列·尼·加特曼致恩格斯

伦　　敦

1881年12月28日［于伦敦］

亲爱的恩格斯：

我最后一次恳求你给我以资助。我期待从利林塔尔那里得到一笔款子，可是我未能收到，因此，如今我已处于极其窘迫的困境。

请你相信，经常伸手借钱，做个厚颜无耻的人，我自己也感到十分难过，但是我无法摆脱自己的困境，因此我决定恳请你再借给我五英镑，这已经到顶了。

你不用怀疑，我欠你的全部借款，你都能收回，我相信，二月底以前我就能还你大约十英镑，其余的稍晚一点。因此，甚至可直截了当地说，因为我处于十分危急的窘境，恳请你别拒绝我，再借给我五英镑。

你如拒绝将使我十分难过。

你的　列·加特曼