292 尼·弗·丹尼尔逊致恩格斯
伦 敦
1885年5月29日(6月11日)于圣彼得堡
尊敬的先生:
非常感激您热情地准备寄给我《资本论》的印张[1]。几天前,在收到您亲切的来信的同时,收到了结尾部分。十分遗憾的是,在这部巨著[2]中作者没有利用有关我国土地制度的大量统计材料。作者对这些材料的公布曾经感到极大兴趣,这一事实表明,他认为这些材料是有巨大意义的,他有过利用这些材料的打算。这对于我国读者来说是一个双重的损失……
只要我一知道您需要什么样的出版物,我就立即会把它们寄给您。
请允许我向您表示这样的希望,当第三卷开始印刷时,您将同样亲切地把这一卷的印张陆续寄给我。
第二卷的18个印张已翻译完毕。
非常忠实于您的 尼·丹尼尔逊