第35章 论言说上帝的多个名称并非同义词

更新于 2026年10月13日 版权声明
第35章 论言说上帝的多个名称并非同义词

[1]由上所述,我们还可以看到,尽管言说上帝的名称(nimina de Deo)所意指的是同一个实在,但是,它们却并非是同义(synonyma)的。因为它们所意指的并非同一个概念。

[2]因为正如不同的事物都是由于其不同的形式而相似于上帝所是的独一单纯的实在(uni simplici rei quae Deus est),我们的理智也是由于其不同的概念而在一定程度上相似于上帝,而这是就我们的理智藉受造物的各种不同的完满性而被引导到认识上帝而言的。所以,在形成一件事物的许多概念中,我们的理智既不是错误的也不是无用的,因为上帝的单纯存在,如上所述,乃事物能够按照其形式的众多性而与之类似的东西。[1]但是,与其各种不同的概念相对应,我们归因于上帝的理智发明出各种不同的名称。因此,既然这些名称并不能根据同一个概念而归因于上帝,它们显然就不是同义的。即使它们意指的是作为绝对的一的实在,亦复如此。这个名称的意义并不是同一个,因为一个名称在其意指理智所理解的事物本身之前,便先行地意指这理智的概念了。(https://www.daowen.com)

[1]参阅本卷前面第29章和第31章。

✍AI写作