第61章 论上帝是纯粹真理

更新于 2026年10月13日 版权声明
第61章 论上帝是纯粹真理

[1]从这一推证中,我们能够清楚地看到:在上帝之中,存在有纯粹的真理(pura veritas),这种真理不可能掺杂有任何虚假和欺骗。

[2]至于真理与虚假是不相兼容的,就像白与黑不能兼容一样。但上帝不仅是真的,他还是真理本身。所以,在上帝身上不可能存在有虚假。

[3]再者,理智在认识一件事物之所是时是不会受骗的,就像感觉在知觉其固有的感觉对象时是不会犯错的一样。但一如我们已经证明的,上帝理智的所有的知识都是以理智认识一件事物之所是的方式获得的。[1]所以,在上帝的知识中,不可能存在有错误、欺骗和虚假。

[4]再者,理智在第一原理的问题上是不会犯错的。它是在从第一原理经由推理达到结论的过程中偶尔犯错的。但上帝的理智,一如我们前面已经证明的,并不是推理的或推论的。[2]所以,在其中不可能有虚假或欺骗。

[5]再者,认识能力越高,其固有对象就越是普遍,它就会包含有若干个对象。因此,视力偶然认识到的东西,通感(sensus communis)或想象力(imaginatio)也能认识,并将其纳入自己的固有对象的范围。但上帝理智的能力乃认识能力的巅峰。因此,所有可认识的对象都是作为固有的、本质上可认知的而非偶然的东西相关于它的。然而,在这样的情况下,认知能力并不会犯错。所以,上帝的理智认识任何可认识的对象都不会犯错。

[6]再者,理智的德性(virtus intellectualis)是理智在认识活动中的一种完满性。但按照理智的德性,任何理智都不会表达虚假的东西,而始终表达真实的东西。因为讲真实的东西即是理智活动的善,它因此属于“使一个行为为善”的德性。[3]但上帝的理智,由于其处于完满性的巅峰,藉其本性,比人类理智藉德性的习性更其完满。所以,事情只能是:在上帝的理智中不可能存在有虚假。

[7]再者,人类理智的知识处于由事物产生的方式之中。因此,可认识的事物是人类理智的尺度。因为被理智判断为如此这般的可认识的事物是由于它实际上也如此这般而成为真的,反之则不然。但上帝的理智是藉他的知识成为事物的原因的。因此,它的知识即是事物的尺度,就像技艺是技艺品的尺度一样,其中每件技艺品就其与技艺相一致而言都是完满的。因此,上帝的理智之相关于事物,一如这些事物相关于人类理智一样。但由人类理智与一件事物的缺乏等同所致的虚假性并不存在于现实之中,而是存在于理智之中。因此,如果在上帝理智与事物之间存在有无论什么样的不等同性,则虚假性就将在事物中发现,而不是在上帝的理智中发现。尽管如此,在事物之中并不存在有任何虚假性,因为就每件事物具有存在而言,它在一定程度上是具有真理性的。所以,在上帝理智与事物之间,是不存在任何不等同性的,在上帝的理智中也不存在任何虚假性。

[8]再者,一如真是理智的善一样,假则是它的恶。[4]因为我们本性上是追求认识真理,并且避免遭受虚假的欺骗的。但一如我们已经证明的,[5]在上帝之中根本不可能存在任何恶。因此,在上帝身上不可能存在任何虚假。(https://www.daowen.com)

[9]因此,《圣经》上写道:“但上帝是真实的”(《罗马书》3:4);《民数记》第23章第19节说道:“上帝非人,必不至说谎”;《约翰一书》第1章第5节也说道:“上帝就是光,在他毫无黑暗。”

[1]参阅本卷前面第58章。

[2]参阅本卷前面第57章。

[3]亚里士多德:《尼各马可伦理学》,Ⅱ,6,1106a 17。

[4]亚里士多德:《尼各马可伦理学》,Ⅵ,2,1139a 27。

[5]参阅本卷前面第39章。

✍AI写作