第88章 论在上帝身上存在有自由选择
[1]由已经说过的,能够证明:自由选择(liberum arbitrium)能够在上帝身上发现。
[2]自由选择被说成是相关于一个人不是必然地,而是自愿地(proper sponte)意欲的事物。因此,在我们身上,自由选择相关于我们意欲去跑或去散步。但上帝并非必然地意欲除他自己之外的别的事物,这一点前面已经证明过了。[1]所以,具有自由选择适合于上帝。
[3]再者,上帝的意志藉它的理智以一定方式趋向于那些不为本性所决定的事物。这一点前面已经证明过了。[2]但由于这个理由,人才被说成是具有自由选择,而与其他动物相对立,因为他倾向于藉理性判断而不是像禽兽那样,藉自然冲动来开展意欲活动。所以,在上帝身上,存在有自由选择。
[4]再者,按照哲学家在《伦理学》第3卷中的说法,“意志具有目的,但抉择(electio)却相关于那种为了目的的缘故而存在的东西”。[3]因此,既然上帝是将他自己作为目的来意欲的,是将别的事物作为为了目的的缘故而存在的东西来意欲的,那就可以得出结论说:就上帝他自己来说,上帝只有意志,而就别的事物来说,他却有抉择。但抉择是藉选择造成的。所以,自由选择适合于上帝。
[5]再者,由于具有自由选择,人便被说成是他的活动的主人。但这至上地适合于第一活动主体。第一活动主体的活动并不依赖于另一个活动主体。所以,上帝具有自由选择。
[6]这样的结论同样也能够从名词的含义本身得到。因为按照哲学家在《形而上学》中开门见山说过的话,“为了它自己的缘故而存在的东西是自由的”。[4]但这之适合于存在,与适合于第一因(primae causae)即上帝是一样的。(https://www.daowen.com)
[1]参阅本卷前面第81章。
[2]参阅本卷前面第82章第8节。
[3]亚里士多德:《尼各马可伦理学》,Ⅲ,5,1113b 3。
[4]亚里士多德:《形而上学》,Ⅰ,2,982b 25。