一些技术上的细节

14.无论何时，只要黄金的价格发生上述调整，

（a）铸币局将停止铸造金币，除非出现下面的（d）中所描述的情况；但其无限制地以官方价格购入黄金的行为将会持续下去。

（b）美国财政部将以官方价格卖出金条，以此来赎回政府券（United States notes）、国库券（Treasury notes）及其他各种形式的纸币，这些纸币现在都是可以用黄金来赎回的，但不能用金券来赎回。

（c）美国财政部将继续以金条或金币的形式从金券持有者手中赎回金券，具体采取哪种形式，金券持有者可以自行选择，赎回价格为当前通行的20.67美元/盎司，或23.22格令/美元。

（d）铸币厂得到授权和指示按照当前1美元23.22格令纯金的标准来铸造金条，也可以为满足金券持有者的需求而制造金币，这些金条或金币都归政府所有。

（e）流通中任何分量充足的金币都可以按照面值向美国财政部兑换金条，它们也将继续作为完全法偿货币而流通。

（f）金条在官方价格（联邦储备系统卖出金条的价格）的水平上将继续充当完全法偿货币，只要这些金条是9/10纯度的标准金条——美国政府根据财政部长的规定对这些标准金条的纯度和重量都打上了官印。