世纪之交的留学
题记:1999—2008年,中国留学生彩芳在塞浦路斯度过了人生中宝贵的10年,取得硕士学位,有幸获得大学奖学金资助。经历了塞浦路斯入欧、汶川地震义卖,她积极参与当地的各类活动,还组织了一场当地华人春节联欢晚会,充实且圆满,艰辛但令人成长。10年的岁月,丰富了彩芳的人生阅历。
1999年,当时的塞浦路斯并没有太多的中国人,彩芳选择去塞浦路斯纯粹是机缘巧合。因为迫切想要改变当时在国内一成不变的工作环境,提升自己的能力,彩芳产生了出国留学的想法。而在众多的尝试中,只有塞浦路斯最快给予了回应。于是,在对塞浦路斯这个陌生的国度没有任何了解的情况下,勇敢的彩芳背起行囊来到了这个让她感慨万千的国度。连她自己都没想到,她竟然在这个原本陌生的国度度过了10年的青春时光。
回想当年,彩芳仍记得第一年的留学生活是在不断搬家中度过的。在酒店式公寓度过最初的1个月时间后,彩芳便同当时的同学一起租房以节约花销。抵达之初,人生地不熟,语言不通,对周边环境多不适应,多亏了塞浦路斯人都非常热情,周边邻居给予了很多的帮助。犹记得,最初租住的房子里没有配置家具,日常做饭都成了问题,邻居知道后便将自己的炊具给了素昧平生的中国留学生们。节日之时,邻居还会跟彩芳她们分享蛋糕,共庆佳节,缓解留学生的思乡之情。
初入塞浦路斯,虽然选择的是英语授课课程,但由于自身英语水平不够,上课十分有压力,特别是专业课。印象深刻的是一位微观经济学老师,因其留学背景,英语非常流利,要求十分严格。有一次课后,彩芳上前与老师沟通希望上课语速能慢点,但是老师的回复十分生硬:“这是你自己的事,不是我的。”虽然受到打击,但也从侧面激励了彩芳更为努力地学习英语,提升自己的交流能力。
除了日常课业外,迫于生活压力,彩芳选择了半工半读。家政服务等各种力所能及的生活技能成为彩芳最初的谋生手段。或许人的记忆是有选择性的,或许打工收获的满足感远大于付出的辛苦,留学生活的艰辛总被云淡风轻地略过,而沉淀下来的总是经历中的幸运与甜蜜。
对于彩芳而言,那些艰难地寻找工作的过程以及在农场、面包店里埋头苦干的情景已经模糊,印象最深刻的都是打工期间留下的美好回忆,包括教授中餐馆厨师英语,以及在餐馆邂逅塞浦路斯贵人,即塞中友好协会主席迪诺斯·弗洛里德斯(Dinos Florides)。
随着沟通能力的提高,彩芳开始在餐馆里做服务生。有一次,彩芳偶然听顾客提起认识一位从中国清华大学留学回国的塞浦路斯人迪诺斯,希望有机会引荐。不久后,迪诺斯果真来餐馆就餐,彩芳对其中国留学经历非常感兴趣,迪诺斯对维系塞中友谊工作也一直保有热情。交流间,热心的迪诺斯表示,塞中友好协会一直在支持优秀的中国留学生赴塞留学,如果彩芳学习成绩能达到全A,那么迪诺斯便会为其推荐申请弗雷德里克理工学校(Frederick Institute of Technology,现已更名为弗雷德里克大学,Frederick University)的奖学金。(https://www.daowen.com)
功夫不负有心人。凭借全A的成绩单,彩芳如愿获得奖学金,第二年即转学至尼科西亚弗雷德里克理工学校,学习旅游管理,最终顺利获得弗雷德里克理工学校的学士与硕士学位。
因为奖学金的支持,彩芳的经济压力大为减轻,也有了更多的精力投入社会活动中。平时彩芳便是学校活动的积极参与者,化装舞会、圣诞聚餐等都有参与,她还担任学校的中国留学生会主席,积极去使馆帮忙,协助策划画展,参加庆祝典礼等。不过要说记忆最深刻的一次活动,还是2006年组织的一场春节联欢晚会。
当时,正值中国驻塞浦路斯大使赵亚力上任伊始,弗雷德里克理工学校校长希望能举办一场与众不同的春节联欢晚会,既为中国留学生庆祝春节,又祝贺新大使到任。彼时的彩芳正忙于自己的硕士研究生课程,课业压力很重,但为了不让校长失望,她还是硬着头皮接下了此次任务。手握塞中友好协会与学校提供的有限经费支持,彩芳能想到的办法就是发挥中国留学生的积极性,群策群力,大家共同举办这场别开生面的庆祝活动。首先,民以食为天。饮食文化在中式庆典中分量很重,春节联欢晚会上肯定要让同学们吃好。在朋友的引荐下,彩芳联系到几位在尼科西亚工作的中国大厨。虽然平时餐馆业务繁忙,但这些大厨一听说是为春节联欢晚会做准备,纷纷表示将尽全力支持,拿出绝活,做出中国菜的特色。其次,春晚是中国人过春节必不可少的电视节目。每逢佳节倍思亲,为缓解同学们的乡愁,彩芳还特意申请了学校的礼堂,搭建设备,用于现场播放春节联欢晚会。最后,来自全国各地的留学生们还为此次庆典精心准备了各种节目,如内蒙古同学的长调表演等。
活动当天,赵大使、迪诺斯都到场参加,到场观众数百人,场面可谓盛大,活动非常成功。有趣的是,晚餐中最吸引人的竟然是大厨用南瓜雕刻的鲤鱼跃龙门,吸引了众多当地人的目光。
2008年硕士毕业后,因家里的情况,彩芳离开塞浦路斯,至今再未回去。回想起来,彩芳还是很感谢在塞浦路斯的留学经历,感谢让她收获了学业、友谊与阅历的这10年,不负光阴,不负韶华。
孤独的留学生活中收留的流浪狗,宽敞明亮的教室以及窗外的海滩,热心朋友的家庭聚会……一张张怀旧的老照片诉说着10年留学生活的点滴,也让她对所有给予过自己帮助与支持的朋友心怀感恩。