韦应物
怀huái君jūn属zhǔ秋qiū夜yè，散sàn步bù咏yǒng凉liáng天tiān。
空kōng山shān松sōng子zǐ落luò，幽yōu人rén应yīng未wèi眠mián。
注释
邱员外：指丘丹，当时隐居临平山。属：适逢。幽人：指隐居之人，指丘丹。
译文
在这深秋的夜晚，我是多么怀念您啊，我独自散步咏叹着凉爽的秋天。空山寂静，能听到松子落地的声音，幽居的您啊，一定还未安眠。
赏析
这首诗写诗人与友人心意交融，感情默契。整首诗的境界清幽空灵，韵味隽永。
