为便于考察清代汉语连动式的使用面貌，本章选取《跻春台》这部白话著作，将其作为清代南方官话的代表性语料进行分析研究。《跻春台》是清末四川人刘省三创作的一部拟话本小说。全书共30余万字，“忠实地反映了19世纪后期四川话的历史面貌，并且是迄今发现的规模最大的四川话口语材料”[1]，是研究四川地区官话方言的十分重要的语料。
本章选用的《跻春台》文本以1993年江苏古籍出版社出版的套书《中国话本大系》中的《跻春台》为底本，由蔡敦勇校点，繁体竖排。
