送水丘秀才叙[1]
水丘仙夫治六经、百家说为歌诗,与扬州豪俊交游,头骨硗然[2],有古丈夫风。其出词吐气,亦往往惊世俗。予知其必有用也,仙夫其自惜哉!今之读书取官者,皆屈折拳曲,以合规绳,曾不得自伸其喙。仙夫耻不得为,将历琅琊[3],之会稽[4],浮沅湘[5],溯瞿塘[6]。登高以望远,摇桨以泳深,以自适其适也。过予而语行。
予谓古之君子,有绝俗而高,有择地而泰者[7],顾其心常足而已。坐于庙堂,君臣赓歌[8],与夫据槁梧、击朽枝而声犁然[9],不知其心之乐奚以异也。其在穷也,能知舍[10];其在通也,能知用[11]。予以是卜仙夫之还也,仙夫勉矣哉。若夫习而不试,往即而独后,则仙夫之屐,可以南矣。
【编年】
疑是元祐七年任扬州知州时作。待考。本文郎本末收。
【笺注】
[1]水丘秀才:扬州布衣之士。水丘,复姓。《后汉书·酷吏传》有水丘岑。按,此人在东坡文集及诗集中仅此一见,以本文所述,此后或游于四方,未入仕者也。
[2]硗然:谓头骨坚硬而头发稀少。硗,本指土地坚硬瘠薄无所生长。《汉书·景帝纪》:“郡国或硗陿。”颜师古注:“硗,谓硗埆瘠薄也。”
[3]琅琊:汉魏郡名。在今山东南部及江苏北部。《通典·州郡》二:“琅琊,青州之域,今高密及徐州之域、琅琊郡地皆是。”(https://www.daowen.com)
[4]会稽:汉魏郡名。在今浙江及江苏南部。《通典·州郡》二:“会稽,扬州之域,今晋陵、吴郡、余杭、会稽、余姚、东阳、信安、缙云、临海、永嘉,及丹阳郡之东境,兼吴兴郡之东境皆是。”
[5]沅湘:沅水与湘水。在今湖南境内。《楚辞·离骚》:“济沅、湘以南征兮,就重华而陈词。”刘向《九叹·远游》:“见南郢之流风兮,殒余躬于沅、湘。”
[6]瞿塘:长江三峡之一,在今重庆奉节。《读史方舆纪要》卷一二八:“大江经夔州府城南,又东八里,而为瞿塘峡,所谓瞿塘、滟滪,天下之险也。……峡中有瞿塘、黄龛二滩,夏水洄洑,沿溯所忌。”
[7]择地而泰:谓选择远离是非的地方安泰而居。《韩诗外传》卷一:“任重道远者,不择地而息;家贫亲老者,不择官而仕。”
[8]赓歌:《尚书·益稷》:“帝庸作歌,曰:‘敕天之命,惟时惟几。’乃歌曰:‘股肱喜哉,元首起哉,百工熙哉。’皋陶拜手稽首,扬言曰:‘念哉!率作兴事,慎乃宪,钦哉!屡省乃成,钦哉!’乃赓载歌曰:‘元首明哉,股肱良哉,庶事康哉!’”孔安国传:“赓,续;载,成也。帝歌归美股肱,义未足,故续歌。先君后臣,众事乃安,以成其义。”
[9]据槁梧、击朽枝而声犁然:谓依靠槁木击打朽鼓而悠然自得。《庄子·山木》:“孔子穷于陈、蔡之间,七日不火食,左据槁木,右击槁枝,而歌猋氏之风,有其具而无其数,有其声而无宫角,木声与人声,犂然有当于人之心。”陈鼓应今注引焦竑曰:“犂然,如犂田者,其土释然也。”
[10]在穷也,能知舍:《论语·述而》:“子谓颜渊曰:‘用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫。’”
[11]在通也,能知用:《孟子·尽心》上:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”