第二篇 如果摩西是个埃及人
在早些时候投给本杂志的一篇文章[1]中,我试图提出一个新的论点,以支持犹太民族的解放者和法律奠基人摩西不是犹太人而是埃及人的假设。人们早就注意到,他的名字来自埃及词汇,但这一事实并没有受到足够的重视。我曾在文中补充说,对与摩西有关的弃婴神话的解释必然导致这样一种推论,即认为他是埃及人,尽管某个民族需要把他塑造成一个犹太人。在文章的结尾,我指出,从摩西是埃及人的假设中可以得出重要而意义深远的发现,但是,我并不准备公开支持这些更深远的意蕴,因为它们是建立在心理学的或然性基础之上的,缺乏任何客观的证据。通过这种方式获得的论点的重要意义越大,人们就越强烈地感觉到把这种观点随意示人的危险性。这就像放在泥腿之上的青铜雕像,没有坚实的基础,随时都会遭到批评。即使是最具诱惑力的可能性,也要注意防止错误的发生;即便所有的相关问题组合编排得像益智拼板图那样丝丝入扣,看不出任何漏洞,我们也必须清醒,可能性并不意味着真理,真理也并不总是可能的。最后,发现自己与固守犹太法典的学究们为伍,满足于卖弄智力游戏,而不管他们的说辞与客观事实相距多远,这并不是件多么令人愉快的事。
这些迟疑对我来说虽然在今天和从前一样沉重,我的各种相互冲突的动机却最终促使我下决心把上篇早期论文的续篇完成。但是,我要重申的是,这个续篇并不是我要做的全部内容,也不是全部内容中最重要的部分。(https://www.daowen.com)