九(9)
更新于 2026年10月13日
版权声明
九(9)
基督宗教是真实的,并非因为福音书作者和使徒们宣讲它;他们宣讲基督宗教,是因为它真实。
任何机敏的区别(scharfsinnige Unterscheidung)都可能被一个稍具语言能力的人变成一个反题(Antithese)。但是,由于并非每一反题都自然地以一种机敏区别为基础,由于应成为机敏的一束破坏性光芒的东西往往只是乖巧的闪亮——这在亲爱的诗人们身上尤为突出,反题之名便变得有些可疑了。这很适于用来说明那些【465】对一切机敏怀有天晓得是什么自然恶感的先生们,尤其当机敏没有披上日常语言的外衣时。那些先生们大声嚷嚷:反题!反题!他们以此驳倒了一切。
而且,这个反题言之无物!出言颇多的牧师先生说。“因为,既然福音书作者和使徒们是些受圣灵推动而言说和写作的人,基督宗教之为真实,是因为福音书作者和使徒们——或者本来可以说,是因为上帝自己宣讲它。第二个命题是多余的”。(https://www.daowen.com)
既然如此,我就不得不罪上加罪了:用另一反题支持这一反题。即便上帝所宣讲的是真实的,也不是由于上帝愿意宣讲它,而是:上帝宣讲它,因为它是真实的。
在这里,第二个命题多余吗?——是的,假如我们不知道这些先生们对上帝的意愿作怎样一种美妙理解的话!假如我们不知道上帝可能愿意做某件事——按照他们的理解——只是因为他愿意的话!在某种意义上,这也可以让上帝来说;所以,我几乎不知道该如何将他们的胡思乱想移译为话语。