D
D01 Damage损害
【译文】损害是侵权责任成立的要件之一。侵权责任成立的四个要件分别为行为、损害、过错和因果关系。
D02 Death education死亡教育
【译文】死亡教育应该是所有健康教育工作者及时关心的话题,尤其重要的是要关注儿童对各种形式的关于死亡的错误信息的反应。
D03 Declaration of Geneva《日内瓦宣言》
【译文】《日内瓦宣言》是一项医学道德守则,突出了医生职业和医学领域的人道主义性质。尽管《日内瓦宣言》于1948年首次确立,但世界医学协会(WMA)大会于2017年10月14日在芝加哥通过了新版《日内瓦宣言》。
D04 Declaration of Helsinki《赫尔辛基宣言》
【译文】在最新版本的《赫尔辛基宣言》中规定:在招募第一名受试者之前,每一项涉及人类受试者的研究都必须在一个可公开访问的数据库中注册。另外,研究人员有义务公开他们的研究成果,消极的和不确定的以及积极的结果都必须公布或者以其他方式向公众提供。报告所有临床试验的结果,包括过去进行的尚未报告试验的结果,在医学伦理上也是必要的。
D05 Distributive justice分配正义
【译文】人类应得到公平、公正的对待。所有人都拥有平等的尊严、权利、机会、自由、利益及义务。正义具有不同的类型,包括分配正义(确保每个人公平地享有公共资源),程序正义(确保决策的过程公平),报应性正义(确保违法者得到惩戒),恢复性正义(试图修复伤害),社会正义(前面的正义类型组合,应用于社会以至于个人和团体获得公平待遇和公平分享的利益)。正义同时也包括公平原则。
D06 DNA Paternity Test DNA亲子鉴定
【译文】DNA亲子鉴定在婚姻和家庭案件中呈上升趋势,许多人担心这样下去会破坏家庭成员之间忠实和真诚的关系。
D07 Doctor-patient relationship医患关系
【译文】2019年12月24日,在北京民航总医院急诊医生杨文被一名患者的儿子刺伤身亡后,中国的医患关系好像跌入谷底。这起杀人案受到中国医师协会的谴责,并引发了公众的愤怒。同年12月28日,中国最高立法机关批准了第一部基本的、全面的卫生工作者保护法,该法将于2020年6月1日生效。法律禁止任何组织或个人威胁或损害卫生工作者的人身安全或尊严。(https://www.daowen.com)
D08 Doctor-patient communication/Patient-physician communication医患沟通
【译文】俗话说“你有两只耳朵和一张嘴,所以你可以听两倍”,这对于有效的医患沟通尤为重要。在与病人交流时,医生往往说的比听的多,经常在病人说话的第一分钟就打断病人。通过倾听,你可以确保获得所有相关信息,同时也传达出你对他们问题的关注。
D09 Do-not-resuscitate order(DNR order)不予复苏指示/不抢救医嘱指示
【译文】理想状态下,“不予复苏指示”应当在病情危重发生之前创建。“不予复苏指示”允许患者在病情危重情况下是否选择做心肺复苏,但是这个指示并不包含对其他治疗方法的指示,如止痛药、其他药物或者营养支持。
D10 Drug abuse药物滥用
【译文】药物滥用是一个世界范围内的重大问题,造成了许多不良健康后果,如急性毒性反应、戒瘾困难、易感染性增加、交通事故以及人与人之间的暴力伤害。
D11 Drug Marketing Authorization Holder药品上市许可持有人
【译文】第三十八条 药品上市许可持有人为境外企业的,应当由其指定的在中国境内的企业法人履行药品上市许可持有人义务,与药品上市许可持有人承担连带责任。
——《中华人民共和国药品管理法》(2009年修订)
D12 Drug patent药品专利
【译文】获得专利保护对于保护制药公司使用的创新方法非常重要。药品专利可以避免侵权案件的发生,因为竞争对手可以很容易地复制药品的生产。
D13 Due care/Duty of care应尽注意义务/注意义务
【译文】在医疗损害赔偿诉讼中,医生是否违反了应有的注意义务而造成了医疗过失是争议的焦点。