连翘——清热解毒、消痈散结
更新于 2026年10月13日
版权声明
连翘——清热解毒、消痈散结

《日华子本草》:连翘『通小肠,排脓。治疮疖,止痛,通月经』。
别名 连翘壳、连乔。
性味 性微寒,味苦。
归经 入肺、心、小肠经。
用量 6~15克,煎服。
养生功效
连翘性凉味苦,轻清上浮,可治上焦诸热,尤能解毒消痈而散结,故为疮家的要药。
清热解毒
连翘作用与金银花相似,均有良好的清热解毒作用,既能透热达表,又能清里热、解疮毒,故用于外感风热或温病初起,两药常配合应用。
连翘能清热解毒,无论气分热或血分热都可应用。连翘用于热病有高热、烦躁、口渴或发斑疹等症,系热邪炽盛,入于营血所致。
消痈散结
连翘能清热解毒、消肿散结,故可治疗疮疡肿毒、瘰疬、丹毒、乳痈等症。
美颜护肤(https://www.daowen.com)
连翘的花及未熟的果实,采集后用水煮20分钟,每天用此水洗脸,有良好的杀菌、杀螨、养颜护肤作用。长期坚持使用,可消除面部的黄褐斑、蝴蝶斑,减少痤疮和皱纹。
服用指导
脾胃虚弱、气虚发热、痈疽已溃、脓稀色淡者忌服连翘。
连翘与金银花清热解毒的作用相似,但金银花还能凉血止痢;连翘又能清心热,散结消瘰。
连翘配以金银花、薄荷、荆芥、甘草,则散风清热;配以玄参、麦冬、青莲心、竹叶卷心等,则清心泄热;配以金银花、蒲公英、紫花地丁、赤芍等,则解毒消痈;配以玄参、夏枯草、贝母等,则散结消瘰。
药膳养生方
黄柏连翘汤——清热解毒
连翘15克,黄柏9克,甘草6克。水煎含漱。治舌破生疮。
连翘菊英汤——清热解毒、消痈散结
连翘15克,蒲公英30克,王不留行9克,野菊花15克,水煎服。治乳腺炎。