咏贫士七首

更新于 2026年10月13日 版权声明
咏贫士七首

【说明】

贫士,安贫守贱的人。《咏贫士》诗共七首,和《咏二疏》等诗一样,是诗人借古人古事来抒发自己的胸怀,当作在《咏二疏》等诗同时或稍后。据本诗第二首说:“赖古多此贤”,这与《有会而作》说的“在昔多余师”同是一个意思,都是把古代贫士作为自己精神上的慰藉,所以这组诗的写作时间离《有会而作》又不会太远,现暂定于宋文帝元嘉元年(公元四二四年)或二年。诗的内容是借赞叹古代贫士安贫守节的高尚志趣,抒写自己不慕名利、甘处贫困的情怀。第一首以孤云、独鸟为喻,写贫士的孤独和高洁,实是诗人自况。第二首写自己的贫困处境,并以古代贫士来宽慰自己。以下各首则分咏古代贫士的行为和品德,借以抒情述志。

一

万族各有托,    孤云独无依①;

暧暧空中灭,    何时见余晖②!

朝霞开宿雾,    众鸟相与飞③。

迟迟出林翮,    未夕复来归④。

量力守故辙,    岂不寒与饥⑤?

知音苟不存,    已矣何所悲⑥。

【注释】

①万族:万类。孤云:此喻贫士,也喻作者自己。这两句是说,世上万物各有依托,而只有孤云无依无靠。

②暧暧:昏暗的样子。余晖:剩余的光影。这两句是说,孤云在空中暗淡地消失了,什么时候能见到它剩余的光影呢!以上四句以孤云无依喻贫士的孤独淡远,不慕荣利。

③宿雾:夜雾。这两句是说,朝霞驱散夜雾,群鸟一起飞出树林。

④翮(hé):鸟翅,此指鸟。这两句是说,只有一只迟迟飞出树林的鸟,不到傍晚就飞回来了。这两句以独鸟不与群鸟为伍,喻贫士的高洁。

⑤故辙:旧道,此指前人的安贫守贱之道。这两句是说,我量力而行,守着前人的贫贱故道,岂不挨冻受饿?

⑥苟:如果。已矣:算了吧。这两句是说,知音如果不存在,那就算了吧,还悲伤什么呢!这是慨叹世上没有知音,无人理解自己。

【辑评】

刘履《选诗补注》卷五:且所谓朝霞开雾,喻朝廷之更新;众鸟群飞,比诸臣之趋附。而迟迟出林,未夕来归者,则又自况其审时出处与众异趣也。

吴菘《论陶》:“万族各有托”八句,首以万族喻世人有托,以孤云喻己无依;次以众鸟喻世人巧捷,以出林翮喻己守拙。再开再阖,抑扬尽致。然后正写四句,究竟仍是喻言。盖正意在易代无君,故无所依而甘守拙,乃托词知音不存,何其浑厚已矣!“何所悲”,正深于悲也。若曰知音既不存已矣,无复望矣,何以悲为哉?

吴瞻泰辑《陶诗汇注》卷四:前八句皆借云鸟起兴,而归之于自守。后四句出意一反一正,可称沉郁顿挫。

温汝能纂集《陶诗汇评》卷四:以孤云自比,身份绝高,惟其为孤云,随时散见,所以不事依托,此渊明之真色相也。下以鸟言,不过因众鸟飞翻,而自言其倦飞知还之意尔。

二

凄厉岁云暮,    拥褐曝前轩①,

南圃无遗秀,    枯条盈北园②。

倾壶绝余沥,    图示灶不见烟③。

诗书塞座外,    日昃不遑研④。

闲居非陈厄,    窃有愠见言⑤。

何以慰吾怀,    赖古多此贤⑥。

【注释】

①凄厉:寒冷。岁云暮:岁暮,年终。云:语助词。曝(pù):晒。轩:廊或小屋。这两句是说,北风凄厉,已是年终,我穿着粗布短衣在屋檐下晒太阳。

②南圃:南边的菜园。遗秀:剩余的蔬菜。枯条:枯树枝。

③余沥:残存的酒滴。图示:同“窥”,看。这两句是说,倾着酒壶没有一滴残酒,看看灶头也不见烟火。

④昃(zè):西斜。不遑研:没空研究。遑:闲暇。

⑤陈厄(è):在陈国的厄运。窃:对自己或自己意见的谦称。愠(yùn):怨恨。这两句意谓:我闲居的困苦虽然不能和孔子在陈国的厄运相比,但不免有像子路说的“君子亦有穷”的那种怨恨的心情。事见《论语·卫灵公》:“(孔子)在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:‘君子亦有穷乎?’”

⑥此贤:这些贤人,指下列各首所咏的贫士。

【辑评】

邱嘉穗《东山草堂陶诗笺》卷四:通篇极陈穷苦之状,似觉无聊,却忽以末二句拨转,大为贫士吐气。章法之妙,令人不测,大要只善于擒纵耳。公自作《五柳先生传》云:“环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。”即此诗之意。“闲居非陈厄”二句,是欲扬先抑之法,将以反起“何以慰吾怀”二句耳,非公真有愠见言也。

方东树《昭昧詹言》卷四:前八句说贫。“倾壶”二句朴真,后来孟郊、虞集俱从此脱换出。……“闲居”四句,方贴己之处贫,跌宕往复,阔大精融。“赖古多此贤”句贯下三首,古人笔法之奇如此。

三①

荣叟老带索,    欣然方弹琴②。

原生纳决履,    清歌畅商音③。

重华去我久,    贫士世相寻④。

弊襟不掩肘,    藜羹常乏斟⑤;

岂忘袭轻裘,    苟得非所钦⑥。

赐也徒能辩,    乃不见吾心⑦。

【注释】

①本首是赞咏荣启期、原宪甘愿贫困而自以为乐的品德,并阐明贫士贫困的原因是“苟得非所钦”,最后表示自己愿做这样一个情操高尚的人。

②荣叟(sǒu):即荣启期。叟,年老的男人。这两句是说,荣启期到老仍过着以索为带的贫困生活,但他正高兴地弹着琴。(详见《饮酒》其二注④)

③原生:即原宪,春秋时鲁国人,字子思,孔子的学生。纳:穿。决履:裂口的鞋子。清歌:清亮的歌声。商音:即《商颂》,《诗经》中《颂》的一部分。这两句是说,原宪穿着裂口的鞋,高唱着清亮的《商》歌。事见《韩诗外传》:“……原宪楮冠黎杖而应门,正冠则缨绝,振襟则肘见,纳履则踵决。子贡曰:‘嘻!先生何病也?’原宪仰而应之:‘宪闻之:无财之谓贫,学而不能行之谓病。宪,贫也,非病也。若夫希世而行,比周而友,学以为人,教以为己,仁义之匿,车马之饰,衣裘之丽,宪不忍为之也。’子贡逡巡,面有惭色,不辞而去。原宪乃徐步曳杖,歌商颂而反,声沦于天地,如出金石。”

④重华:舜的号。世相寻:世代相继。这两句是说,虞舜的时代离开我们很远了,从此贫士世代相继,陆续不断地出现。《庄子·秋水》说:“当尧舜而天下无穷人。”

⑤弊襟:破旧衣服。不掩肘:遮不住胳膊。藜羹:野菜汤。藜(lí),一年生草本,也叫“灰藋”“灰菜”,嫩叶可食。常乏斟:常常缺乏米粒。斟,一作“糂”,米粒。这句语出《墨子·非儒》:“孔子穷于蔡陈之间,藜羹不糂。”

⑥袭:穿。轻裘:轻暖的皮衣。苟得:苟且取得。这两句是说,哪里不想穿轻暖的皮衣,苟且地取得不是我所钦慕的。

⑦赐:即端木赐,字子贡,孔子的学生。徒能辩:徒然能巧辩。《史记·仲尼弟子列传》:“端木赐,卫人,字子贡,少孔子三十一岁。子贡利口巧辞,孔子常黜其辩。”这两句意谓像端木赐这样能言善辩的人,也不能理解我的内心,我高尚的情操。

【辑评】

何焯《义门读书记·陶靖节诗》:非独远于人情。生不逢尧与舜禅,则宜以荣期、原思自居,求无愧于仲尼而已。如子贡所以告二子者,姑舍是也。

温汝能纂集《陶诗汇评》卷四:始终以原宪自况。其所以能安贫者,惟不萌苟得之念而已。世上纵多子贡,安能以外至之纷华而变吾不易之素志哉。

方东树《昭昧詹言》卷四:“重华”二句,阔大横绝,合盖古今,非小儒胸臆所有。“弊襟”二句又遥接“带索”“纳履。”“岂忘”四句,跌宕转折,总结二古人。此与下二首皆先引古人,后以己赞之、断之、论之、咏叹之、发明之为章法。

四①

安贫守贱者,    自古有黔娄②。

好爵吾不荣,    厚馈吾不酬③;

一旦寿命尽,    弊服仍不周④。

岂不知其极,    非道故无忧⑤。

从来将千载,    未复见斯俦⑥,

朝与仁义生,    夕死复何求⑦!

【注释】

①本首是赞咏隐士黔娄能安贫守贱,不爱高官厚馈,为仁义而生,为仁义而死的高尚情操。

②黔娄:春秋时齐国的隐士。《高士传》载:“黔娄先生者,齐人也。修身清节,不求进于诸侯。鲁恭公闻其贤,遣使致礼,赐粟三千钟,欲以为相,辞不受。齐王又礼之,以黄金百斤聘为卿,又不就。”(https://www.daowen.com)

③好爵:高的官位。吾:指黔娄。不荣:不以为荣耀。厚馈(kuì):厚礼。不酬:不接受。

④弊服仍不周:破旧的衣被仍遮不住身体。据《列女传》载,黔娄死后,曾子去吊丧,看见他的尸体躺在窗下,穿着破旧袍子,盖的布被也遮不住身体,头脚仍露在外边。

⑤极:穷到极点。这两句是说,他哪里不知道穷困已极,只因为不是道所以也无忧虑。意本《论语·卫灵公》:“君子忧道不忧贫。”

⑥斯俦:这类人。这两句是说,从那时以来快有一千年了,没有再见到过这类人。

⑦这两句是说,早上为仁义而生,晚上死去也无所要求。语本《论语·里仁》:“朝闻道,夕死可也。”

【辑评】

何焯《义门读书记·陶靖节诗》:死生不改其操。(“非道故无忧”句)贫贱不以道得者不去,陶公诚造次颠沛,必于是者矣。

温汝能纂集《陶诗汇评》卷四:此章专举黔娄,自比其安贫守贱之操,坚且决矣。或谓黔娄之行似近于矫,先生岂若是耶?然自弃官归来,不事依托,无求于世,其特立独行,盖有若此者。

五①

袁安困积雪,    邈然不可干②。

阮公见钱入,    即日弃其官③。

刍藁有常温,    采莒足朝餐④;

岂不实辛苦,    所惧非饥寒⑤。

贫富常交战,    道胜无戚颜⑥。

至德冠邦闾,    清节映西关⑦。

【注释】

①本首是赞咏袁安身处贫困而不求于人的高尚品德,阮公见钱而辞官的清廉节操;并指出有了安贫乐道的思想,就能克服求富念头。

②袁安:字邵公,东汉汝南汝阳(今河南上蔡东南)人。《汝南先贤传》载:“时大雪,积地丈余。洛阳令自出案行,见人家皆除雪出,有乞食者;至袁安门,无有行路,谓安已死,令人除雪入户,见安僵卧,问:‘何以不出?’安曰:‘大雪,人皆饿,不宜干人。’令以为贤,举为孝廉也。”困积雪:被积雪所困。邈然:高远的样子。干:求。这两句是说,袁安虽被积雪所困,但他非常高尚,不求请别人。

③阮公:生平事迹不详。这两句写阮公宁愿辞官,也不接受别人的钱财。

④刍藁(chú ɡǎo):喂牲口的草。莒(jǔ):同“稆”(lǚ),野生谷物,贫士采来充饥。这两句是说,把喂牲口的草拿来睡觉取暖,采野谷当早餐充饥。

⑤以上四句写贫士的艰苦生活,他们所怕的不是饥饿寒冷,而是下文所说的贫富交战。

⑥道:指仁义之道。戚颜:愁容。这两句是说,安贫和求富经常在心里交战,仁义之道获胜,就无愁容。

⑦至德:至高的品德。冠:第一。邦闾:邦国乡里。清节:廉洁的节操。西关:地名,当是阮公的故乡。这两句是说,袁安的至高品德为其邦国乡里第一,阮公的清廉节操也映照在西关。

【辑评】

邱嘉穗《东山草堂陶诗笺》卷四:亦是代他设想,推出此一段至理,岂必袁、阮有此故实。

沈德潜《古诗源》卷九:“所惧非饥寒”,“所乐非穷通”二语,可书座右。

温汝能纂集《陶诗汇评》:“道胜无戚颜”一语,是陶公真实本领,千古圣贤身处穷困而泰然自得者,皆以道胜也。颜子箪瓢陋巷,不改其乐,孔子以贤称之,论者谓厕陶公于孔门,当可与屡空之回同此真乐,信哉!

六①

仲蔚爱穷居,    绕宅生蒿蓬②;

翳然绝交游,    赋诗颇能工③。

举世无知者,    止有一刘龚④。

此士胡独然?    实由罕所同⑤。

介焉安其业,    所乐非穷通⑥。

人事固以拙,    聊得长相从⑦。

【注释】

①本首是赞咏张仲蔚喜爱穷居、隐身不仕、善诗乐道的志趣,了解他的也只有刘龚一人。像这样耿介正直,所乐的也不是贫贱富贵的人,在当时实在太少,所以自己愿意做他之后。

②仲蔚:张仲蔚,东汉人。《高士传》载:“张仲蔚者,平陵人也。与同郡魏景卿俱修道德,隐身不仕;明天官博物,善属文,好诗赋。常居穷素,所处蓬蒿没人。闭门养性,不治荣名。时人莫识,唯刘龚知之。”绕:环绕。蒿蓬:二草名,此泛指杂草。

③翳然:隐蔽。工:工整、巧妙。

④止:同“只”。刘龚:字孟公,东汉长安人,是个善于知人的人。

⑤胡:同“何”。独然:独特。罕所同:相同的很少。这两句是说,这个人为什么能独特呢?实在由于同他一样的人太少了。

⑥介焉:耿介的意思。所乐非穷通:语见《庄子·杂篇》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也。”此用其意。这两句是说张仲蔚耿介正直,安于他的事业,所乐的也不是贫贱富贵,而是他的道,他的志趣。

⑦人事:人世间的交往之事,此指出仕。拙:不善于。这两句是说,自己本来不善于仕宦,因此愿意长期相随张仲蔚隐居。

【辑评】

沈德潜《古诗源》卷九:不惧饥寒,达天安命,陶公人品,不在季次、原宪下,而概以晋人视之何耶?

方东树《昭昧詹言》卷四:前六句古人,“此士”以下入己之论赞。“人事”二句,公自言愿从仲蔚也。“翳然”言自蔽匿不与世同,“罕所同”言世人罕能知之。

七①

昔在黄子廉,    弹冠佐名州②;

一朝辞吏归,    清贫略难俦③。

年饥感仁妻,    泣涕向我流④:

丈夫虽有志,    固为儿女忧。

惠孙一晤叹,    腆赠竟莫酬⑤。

谁云固穷难,    邈哉此前修⑥!

【注释】

①本首是赞咏黄子廉辞官后能过清贫生活,年饥时既不为儿女忧虑,也不受友人的赒济,从而说明“固穷”是不难做到的。

②黄子廉:东汉末人,曾为南阳郡(今河南南阳市一带)太守。弹冠:指出仕。(详见《咏三良》诗注①)佐:辅助,治理。名州:指南阳郡。

③略:简省。难俦:难以相比。这两句是说,他一旦辞官回家,过的清贫生活简省得实在难以相比。

④泣涕:眼泪。我:指黄子廉。

⑤惠孙:人名,当是黄子廉的友人。晤:相遇,会面。腆(tiǎn)赠:厚赠。莫酬:不接受。这两句是说,惠孙一见面就感叹,送他的厚礼竟不接受。

⑥前修:前代贤人。这两句是说,谁说安守穷困难,这些遥远的前代贤人不是榜样吗!

【辑评】

陈祚明评选《采菽堂古诗选》卷十四:儿女之忧,非不动念,然志固不可夺,前修可师。

孙人龙纂辑《陶公诗评注初学读本》卷二:真语,妙,老实说,此正公诗高处。断不改节复出矣。

马墣《陶诗本义》卷四:末二句总结后五首,又应第二首结句“赖古多此贤”意。前二首自咏,后五首承“赖古多此贤”句,以见贫者世世相寻之意,而渊明亦自在其内也。

总评(摘录):

吴菘《论陶》:《咏贫士》第一首写明正意。第二首极写饥寒,结言何以致此,未免有愠,作一开,赖有前贤,以慰吾怀,作一阖,又以古贤起下诸人。末首结句作一大结,与第二首结句对照;邈哉前修,赖古多此贤也,谁云固穷难,足以慰吾怀矣。七首一气。

张荫嘉《古诗赏析》卷十四:《贫士诗》本七章,寻其义理,首章总冒,次章自咏,下五章皆咏古来贫士以为证也。

✍AI写作