国内版后记
本书的韩国版(繁体字版)出版于1995年,国内版(简体字版)则始终没有出版过。由于韩国版的印刷数量和发行范围都很有限,韩国以外的《论衡》研究者自然不易利用本书,因此,这次借助复旦大学出版资助基金的支持,本书能够得到出版国内版的机会,真是让我喜出望外的事情。希望本书国内版的出版,有助于推动国内《论衡》研究的发展,加强与国际《论衡》研究界的对话。
形成本书各章节的各论文,曾先后在中国、日本和韩国的各学术刊物上发表;本书的韩国版,又由我所曾执教的韩国蔚山大学校出版部出版。因而可以说,本书的形成,既受惠于海内外汉学界通力合作的氛围,也受到了尤其是海外汉学界的关注和检验。在中国国内,本书中若干发表于韩国的论文,一度还被误认为韩国学界的研究成果,而受到了中国学者的善评。本书所考证出的各种结论,如关于《论衡》的成书时间和过程、《论衡》篇目排列的内在联系、《论衡》颂汉诸篇的写作动因、《论衡》与王充其他各书的关系、《论衡》的早期流传影响史、《论衡》的评论史等,也已为海内外许多《论衡》研究者所接受,并被认为是《论衡》研究的重要成果。于此我深感欣慰。
本书这次的国内版,在内容和结构上,均一仍韩国版之旧,未作大的改动;所做的修订工作,除改正了若干新发现的错处外,主要是重新核对了韩国版因文献条件限制而未能核对原书的部分引文(原先转引自黄晖《论衡校释》附编、刘盼遂《论衡集解》附录者)。此外,这次还增加了一篇附章《宋时烈与王充:功利主义文学观的普遍性问题》,它曾先后发表于韩国大田南涧祠儒会编《尤庵文化祭》第二辑(大田,1996年)、复旦大学韩国研究中心编《韩国研究论丛》第九辑(北京,中国社会科学出版社,2002年),现按照其内容性质,附于本书第五编内。又补编了一个《主要征引文献目录》,附于书后,以方便读者覆按。本书所引古籍(包括《论衡》)之文字及句读,均择善而从,未必全同于通常所见者,希读者谅之。(https://www.daowen.com)
本书各论文的写作,距今已有二十余年了;本书韩国版的出版,距今也有十余年了。在这段时间里,海内外的《论衡》研究都有了长足的进展,本书的国内版却未能对之作出反应。这既是因为我的学术兴趣早已转移,也是出于保存本书历史原貌的考虑。本书作为我的第一部学术著作,其中多有不能让自己满意之处,虽心知肚明,现在却又难以改变。那么就让它“立此存照”,既留下我个人研究道路的一段粗浅轨迹,也成为后来研究者的一块垫脚之石吧!
本书国内版的出版,端赖各方面的支持:章培恒先生、黄霖教授、杨明教授、骆玉明教授、陈尚君教授先后美言推荐本书;复旦大学出版资助基金管委会各委员鼎力支持本书出版;青岛殷婴宁同学协助查核原书,切磋琢磨;上海龚养耿先生悉心校对,指谬纠错;责任编辑宋文涛博士精心编辑,锦上添花……对于他们,我都要表示深深的感谢!
邵毅平2009年5月22日识于沪上胡言作坊