不如意变如意——改写故事
既然生活已经出现了不如意事件,不能改变,就要正视它、面对它,事件还是同一个事件,但是它的意义发生了改变[2]。在治疗过程中,倾听是最基本的技术。不仅要听来访者表面上的问题事件,还要听出他的弦外之音、言外之意。来访者往往只能看到固有的认知模式以内的东西,不能容纳除此以外的其他体验。而治疗师的作用就是鼓励来访者丰富原有的故事,从生活中的例外出发,运用耐心和好奇心,当故事说了又说时,患者所关心的东西、问题和目标就发生了变化。这构成了治疗过程的基础[2]。如此,原来的问题事件就很有可能改写成一个正性事件,原来不如意的事情就可能会变成令人愉快的事情,从而重新回到认知、情绪、意志行为的平衡状态。
在治疗过程中,倾听是最基本的技术。不仅要听来访者表面上的问题事件,还要听出他的弦外之音、言外之意。
举这样一个例子:来访者的问题事件是“认为自己做事没有毅力”。治疗师可以询问:“这样的问题在哪些情况下会出现?”、“对你的生活有没有什么影响?”或“有没有做事很有毅力的时候?”等。刚开始来访者可能想不出来,此时需要耐心地提醒和引导:“有没有坚持到最后,没有轻易放弃从而完成一件事情的经历?”比如来访者说自己喜欢下棋,治疗师应该放大这样的事例,询问更多的细节,让这个故事更加地具体和明确。“从什么时候开始下棋的?每次能下多久?为什么可以坚持这么久?”让他从这一持之以恒的事情中找到掌控的自豪感,丰富这样的自豪感,看到行为背后的积极意义,从而把“问题”和“人”分离开来,使他感觉到自己是一个有能力的人,接着把目光放到现在,指向未来,看到现在与未来之间的联系,进行明确的规划。
平衡治疗就是这样发生的,它不是从外部寻找力量,而是从事情的本身,从已经发生的事情中找到积极的体验,丰富生活经验,看清是什么阻碍了来访者的内心平衡,提供思路,改写过去的问题故事,从另一个角度认识自我,再一起探讨可以采取的行动。
从已经发生的事情中找到积极的体验。
参考文献
[1]戴爱萍,李洪军,李燕.浅谈叙事哲学观与个案成长[J].科技创新导报,2007(33):81.
[2]李明.叙事心理治疗[M].北京:商务印书馆,2016.(https://www.daowen.com)
[3]李明,高颖.叙事疗法的生命伦理学关怀[J].医学与哲学,2013,34(07):23-26.
[4]施铁如.后现代思潮与叙事心理学[J].南京师大学报(社会科学版),2003(02):88-93.
[5]耿玉多.叙事治疗在老年社会工作中的应用[D].济南:山东大学,2014.
[6]AmiaL,Rivka T,Tamar Z,Nattive Research[M]..Sage Publications,1998.
[7]Martin Payne著,曾立芳译.叙事疗法[M].北京:中国轻工业出版社,2012.
[8]Newman MG,Lafreniere L,Shin KE.Cognitive-behavioral therapy in historical perspective[M].Comprehensive Textbook of Psychotherapy:Theory and Practice.2016.
[9]赵君,李焰.叙事治疗述评[J].中国健康心理学杂志,2009,17(12):1526-1529.
(陈小柳 张满燕 袁勇贵)