中国紫苏历史探讨
(1)前人的研究
紫苏是中国主要的清香草本植物,自古菜药兼用,为通称香草蔬菜类之一。中国紫苏的历史悠久,但是在古籍中记载的内容较少,近代的蔬菜园艺学书籍也仅有一些简述。
石声汉著《公元前我国食用蔬菜种类的研究》(1960年)指出,当时中国的蔬菜种类共计36种,其中没有紫苏。
《中国蔬菜栽培学》(1987年第一版)“中国固有的蔬菜种类”一节中载:“周秦至汉初(公元前1000~前200年)中国的蔬菜种类共计34种,其中有紫苏。”又载:“这些蔬菜无疑都原产中国。”根据上述,中国在周朝已经有紫苏。在同一书中,“我国蔬菜的种类”节载:盛诚桂等(1973年)根据古文献的记载,指出公元前我国固有的蔬菜种类有40多种,其中有荏(紫苏)。
这一记载进一步肯定我国在公元前已经有紫苏,并且紫苏是中国固有。
《中国蔬菜栽培学》(1991年再版)“中国蔬菜栽培历史简述”载:“西周时期至春秋时期,在《诗经》(公元前11世纪~前477年)中载蔬菜种类50余种,其中没有紫苏……但在其他先秦文献的蔬菜中有芗(荏,紫苏类香草)。”应该指出,在《诗经》中虽然没有记载紫苏,但是中国在西周时已经有紫苏是肯定的事实。
《中国蔬菜栽培学》(1991年再版)“各论第二十一节”载:“紫苏在中国具有悠久的历史,秦汉期间《尔雅》(公元前2世纪)中就有紫苏的有关记载。”看了这一段文字以后,不免使人想到,如果要指出中国紫苏悠久的历史,以《尔雅》为例欠妥,因为还有一些比《尔雅》更早的古籍中,已经载有紫苏,至于芗是一个陌生的名词,它出现于什么时代?最早又载于什么古籍中?这些有待探讨。
总之,关于中国紫苏的历史,还有一些疑点待澄清。至于紫苏的原产地在何处,我国的一些权威蔬菜园艺书籍中很少明确指出,在《中国蔬菜栽培学》(1991年版)记述:“紫苏原产亚洲东部,如今主要分布于印度、缅甸……中国、日本……”在这本书中紫苏的原产地范围较广,更没有明确指出原产地国家的名称。在这本书中,中国只是紫苏“主要的分布地区之一”,这种语气可以认为中国不是紫苏的原产地了。
总之,我国前人对紫苏历史的记述还有一些问题待探讨,至于紫苏原产地,更需要明确中国是否紫苏原产地。因此作者作下述探讨。
(2)进一步探讨中国紫苏的历史
上文已经涉及芗字,芗究竟是什么植物?古代的芗和紫苏有什么关系呢?这使作者注意到紫苏是古香草植物,中国香草植物的历史悠久,探讨中国香草的历史,应该有助于进一步明确中国古紫苏的历史。(https://www.daowen.com)
作者在现代的《新华字典》中意外地找到芗(古薌)字,其字义是“古书中指用以调味的香草”。又从《辞海》(中华书局1937年版)查到薌(芗)字,《周礼·大祝》(书成于西周,公元前1066~前771年)“薌”“俱作香”(意思是芗字和香字相同)。《周礼·内则》(书成于战国时代公元前475~前221年)载:“薌无蓼。”意思是:在调味香草类中没有水生的蓼。原文按语:“薌”桂荏之属,古以和味也。
上述两则中明确指出,在《周礼》及《礼记》中都载有芗字,在《周礼》中虽然没有明确指出芗中包括紫苏,但在《礼记》的按语中已明确指出芗就是紫苏一类的香草植物。由此可以肯定,我国最早在《周礼》时期已载有紫苏,并且指出,在那时紫苏等香草已经作为香辛调味品了。还应该指出,我国最早明确载有紫苏(桂荏)的历史及其功能的古籍是《周礼》和《礼记》。
既然在《周礼》时期已经造出芗字,芗又包括紫苏,说明我国在西周时期(公元前1066~前771年)已经利用紫苏作调味品了。至于我国古代最早开发利用紫苏的时期,应该在造出芗字并刊于书册以前的时期。
根据本书第五章第三节中的“河南十香菜名称和历史考证”,古代黄帝曾经应用河南十香菜和紫苏等香草防治瘟疫流行,那么早在五千年以前的黄帝时代我国已经有紫苏了。因此,可以指出,紫苏是我国历史最久的香草蔬菜之一,早在黄帝时代及周朝已经有紫苏。那时中国的植物绝不会受到外来的影响,由此可以认为中国应该是紫苏原产地之一。
《中国蔬菜栽培学》(1991年版)载:“现今华北、华中、华南、西南以及台湾都有紫苏野生种和栽培种分布。”这个事实更可以证实中国也是紫苏的原产地。
(3)紫苏在我国古香草蔬菜类中的重要地位
上述《礼记·内则》所载的按语中,已经明确指出“芗,苏荏之属”。意思是古代调味香草蔬菜类,就是指紫苏类的清香蔬菜。从这一句话能够体会到,紫苏可以说是古代调味香草蔬菜类的典型。
我国古代的香草蔬菜种类很多,例如藿香、香茅和薄荷等。为什么在《礼记·内则》按语中唯独指出紫苏,而且把紫苏作为古代调味香草蔬菜的典型呢?仔细想来,紫苏不仅历史悠久,用途广,而且很早就被我国古人所重视,对它进行了一系列的研究与开发利用,并载于古籍中。西周时期已经确定紫苏的调味作用。在《尔雅》中又指出紫苏的古名——苏荏,并对苏荏的字义又作了研究。《尔雅》又开始确定紫苏具有保健作用,以后紫苏又被逐渐应用于中医药。
总之,紫苏在我国古香草蔬菜中具有重要的地位,我们聪明智慧的祖先在远古时代就已看中紫苏发展的前途,逐步加以开发利用,所以在《周礼》《礼记》《尔雅》等重要的古籍中都载有紫苏的内容。
在几千年以后的现代,紫苏也已成为备受全世界关注经济价值很高的多用途香草植物。中国古代先哲也可说是高瞻远瞩,具有先见之明了。