河南十香菜名称和历史考证

更新于 2026年10月10日 版权声明
3.河南十香菜名称和历史考证

河南人历来爱吃香辛调料蔬菜(简称香草蔬菜),当地的香草蔬菜不仅历史悠久,并且种类多,除了众所周知的芫荽(香菜)和小茴香以外,还有荆芥、十香菜和薄荷等。河南是中国古文化发祥地的摇篮,因此它保存着多种历史悠久的香草蔬菜种类,也蕴藏着不少珍贵的中国香草蔬菜的历史与古文化,所以河南香草蔬菜的历史与文化是值得研究的。遗憾的是,一直到现代关于这方面的研究和报道还是很少。

十香菜是河南香草蔬菜中的佼佼者,但是我国人民一般不闻其名。按照河南老乡的话说,十香菜是河南稀有的特色传统香草蔬菜。十香菜的个性很强,它最重要的特色是“香”,它既有荆芥之麻爽,又有薄荷之清凉。香气浓郁,风过而远,清而不浅,香而不腻。由于香气浓郁,“蚊蝇不落,虫害不生”。十香菜又是一种多功能的植物,它既可供蔬菜用,也可供观赏等用。

因为十香菜的历史悠久、多功能等原因,自古至今它的名称也很多,包括麝香菜、十香菜、芗草及黄帝香草等。了解这些名称的来历,有助于了解它的历史,甚至有助于了解一些中国香草的历史及其古文化。针对这个目标,作者不揣学识肤浅,对河南十香菜的名称及其历史作初步探讨,旨在抛砖引玉。

(1)为什么十香菜又名芗草

要解答这个问题首先应该了解很少见的薌字。

从造字的历史来说,薌字是从“郷(乡)”字衍生出来的。古代的郷字,并非指乡村的乡,古时的乡字常常和“香”“享”同义。香在古代人民生活中的地位很高,因为香常常用于敬神。而“享”的字义为享受。所以古乡字可以理解为“以香供享受”。

此后,从古“郷”字又衍生出“饗”和“薌”字,“饗”字是“郷”字下面加“食”字,字义是用高档酒食敬人(神)享受。“薌”是“郷”上面加“草”,其字义为以高级香草(调味用)供人(神)享受。

在现代《新华字典》中有“芗”(薌)字,其字义是“古书上指用以调味的香草”。又《辞海》(1937年版)载:“薌,苏荏之属。”意思是薌和紫苏为同一类,都为调味香草。由此可知,薌字古代指的是“调味香草”,并且古代对调味香草很重视,所以在字典上专门设“薌”字。

值得注意的是,我国古代的多种香草中,只有河南的十香菜称为芗草,其他的香草都不称为芗草。探讨其原因,是十香菜的名称中蕴藏着深奥的文化内涵。

古代华夏百姓为了纪念黄帝以香草治病,保护百姓之恩,将香草尊称为“芗(薌)草”,所以“芗草”是最高级别香草的尊称,专门用于供黄帝用,“芗草”的字义,实际已和“黄帝芗草”相同。(注:关于河南十香菜的植物学学名参见本书第一章中的“河南十香菜”节。)

关于十香菜的历史,参考下述:《周礼·大祝》载:“薌俱作香。”(书成于公元前1066~前771年。)《礼记·内则》载:“薌无蓼。”(书成于公元前400~前200年。)由此可见,“芗”(十香菜)在我国已载于距今约2500年以前的古书中,那么十香菜供食用的历史至少在距今3000年左右了,如果再参考下述“黄帝芗草”的历史,十香菜甚至可能在距今5000年左右,已在我国供食用了。

(2)为什么十香菜又名黄帝芗草

为了解答这个问题,必须先介绍河南民间历来盛传关于黄帝芗草的神话。古《山海经》中记载黄帝和蚩尤大战的神话,原文为:“黄帝与蚩尤大战,蚩尤善巫蛊之术,对阵之时常以瘴疠之毒杀人……黄帝不能力敌,请天神助其破之。九天玄女授黄帝香草,以强身健体,驱秽祛邪,则不惧蚩尤所施瘴疠之毒,授予黄帝遁甲之术,以敌蚩尤,从而旗开得胜,擒杀蚩尤。”这则神话的意思是:黄帝和蚩尤大战,蚩尤有妖魔术,在打仗时常常放出瘴疠之毒,造成瘟疫疾病以害人。黄帝无法对付蚩尤的巫术,就请天神助他破敌。这时候九天仙女把香草赐给黄帝,这些香草可以强身健体,使人民免受瘟疫疾病的灾害。由于这些香草发挥了很大的作用,皇帝不再害怕蚩尤的毒计,使他能摆脱瘟疫疾病的困境,从而在这场战争中获得胜利,捉住蚩尤,把他杀死。

《山海经》(书成于公元前400~前200年)是我国古代专门记述荒诞古怪的奇书。书中的内容当然不可全信,但也须指出,在这类古奇书中,常常以神话传奇的方式来反映一些蕴藏的中华古文化的事实。所以对这则神话,应该去其糟粕取其精华,从中找出神话的实质。

如果能客观地分析这则神话,可以看出,它记述的虽然是黄帝与蚩尤大战,但它的内容中并没有讲到战争的实况和实绩,例如战争的时间、地点及战绩(人员伤亡等)。神话内容的重点仅是蚩尤的巫术、瘟疫疾病和香草。很明显,这则神话的实质,是记述黄帝应用香草战胜流行的瘟疫,保障了人民的身体健康。该文的作者用传奇的方式记述了中华古文化中重要的一页。

明确地说,上述神话记述了下列事实。黄帝统一天下以后,为华夏祖国的建设建立了不朽的功绩。那时战祸蔓延,有些地区环境卫生很差,疾病常发,甚至瘟疫流行,人民十分痛苦。在原始社会中根本没有医药卫生条件,要想控制疾病当然十分困难。黄帝为了解除人民的痛苦,不顾个人生命危险,深入病区寻找良策,“寻医问药”,调查研究。终于找到一些香草,可以强身健体、驱除蚊蝇,从而防止疾病的传染。黄帝大力宣传与推广这些香草的生产,扩大它们的应用,终于逐步地控制住瘟疫,保障了人民的身体健康。(https://www.daowen.com)

从上述历史中更应该指出,当时黄帝重点推广使用的香草是河南的十香菜,因为河南十香菜香气浓郁,蚊蝇驱避,虫害不生,可以强身健体。

本文作者更以亲身的经历证实上述观点。根据作者20世纪50年代在西安市调查蔬菜时发现,从抗日战争时期直到解放初期,西安市夏季的冷食摊中,普遍放着一种从河南来的香草(西安人称为荆芥),可以免除蝇害,保证食品卫生。(作者注:西安市人民只知河南有荆芥,不知河南有十香菜,西安夏季冷食摊用以驱蝇的应该是十香菜。十香菜的香气和避蝇效果都超过荆芥。)

这件事还可以作出如下的理解,因为黄帝时代曾经大规模用香草驱蝇治病,取得了良好的效果,这种习惯一直延续到近代。所以在西安一带夏季的冷食摊仍应用河南香草驱蝇,保障食品卫生。

古《山海经·西山经》又载:“浮山有草焉……麻叶而方茎,赤花而墨实,臭如靡芜,佩之可以已疠。”这一段文字的意思是:浮山地方有一种香草……它的叶片上多皱纹,茎方形,花红色,种子黑色,它的香气很浓,像靡芜(古香草名)一样。把这种香草佩在身上,可以防治疾病。这明确指出,在远古时代曾有一种香草可以用来治病,这种事实也可以旁证黄帝用香草治病是事实。

更应该注意的是《山海经》中也明确指出这种可以治病香草植物的形态特征为麻叶、方茎、赤花和墨实。

根据上述特征去追踪这种香草植物的种类,可以肯定这种香草是唇形科芳香植物。(作者注:河南十香菜、荆芥、紫苏、藿香及薄荷等香草,都是唇形科植物,它们的共同特征是方茎。)如果再按照麻叶等形态特点再去追踪,更可以肯定《山海经》中所称能治病的香草和河南十香菜等十分相似。因此可以肯定,黄帝用以治病的香草是唇形科芳香植物,主要用的是河南十香菜,其他还应用紫苏和藿香等。

河南民间还有以下的传说,黄帝打败蚩尤平定华夏以后,感谢九天玄女以香草相助之恩,黄帝拜九天玄女为师,封香草为“百草之王”。由于香草能避虫驱病,黄帝令百姓将香草种植于各家房前屋后的庭院中,以镇屋辟邪。

所以一直到现代,河南地区民宅中仍普遍种植传统香草蔬菜,如十香菜、荆芥、薄荷和藿香等,而且河南人餐桌上也一直青睐香草蔬菜。

河南是黄帝的故乡,是中华古文化发祥地的摇篮,为了纪念黄帝热爱百姓,大力发展与推广香草,战胜疾病,保障百姓健康平安,河南人民尊称十香菜为黄帝芗草,以供永久铭记。

上述黄帝与香草的故事,也可说是华夏古文化发展史上的雪泥鸿爪!

从中国香草史来看,上述历史更可以指出,从黄帝时代开始,中国已逐步进入应用香草防治疾病、防止瘟疫的时代。

又根据《山海经·西山经》“浮山香草”一节所述的事实,可以指出,我国早在周朝已开始关于香草种类及其植物形态的研究。黄帝用香草治病的事实,也进一步为我国“以草入药”,发展中医药奠定了一些基础。

此外,从人类社会来讲,香草的历史也体现着人类社会发展的历史。古代在外国香草也被用于治病。应用香草进行芳香疗法,常常治疗一些严重的病害、传染病和慢性病。中世纪以后,则是人们应用芳香植物和香料,从瘟疫中拯救出人类的时代。

如果从现代科技的观点来看,香草植物究竟是否真正具有强身健体、防病治病的科学依据。根据现代医学研究结果,许多香草植物都不同程度地具有强身健体和防治疾病的功效。仅以河南十香菜(植物学上为留兰香)为例,留兰香中所含的化学成分主要有葛缕酮。留兰香具有祛风、散寒、止痛及消肿等功能,可以治头疼、目赤和红肿等症。

↑上一章 ↓下一章
关注公众号获取验证码
复制内容需要验证码(7.99元/天)