三、中焦篇第一条自注
“按吴又可《温疫论》中云:舌苔边白但见中微黄者,即加大黄,甚不可从。虽云伤寒重在误下,温病重在误汗,即误下不似伤寒之逆之甚,究竟承气非可轻尝之品,故云舌苔老黄,甚则黑有芒刺,脉体沉实的系燥结痞满,方可用之。”(https://www.daowen.com)
驳正:此系斥又可用大黄太早、投承气轻率,但考之《温疫论》,并无舌苔边白但见中黄者,即加大黄之文。又可论白苔转黄加大黄下之之文有以下几处:①论急证急攻说:“温疫发热一二日,舌上白苔如积粉,早服达原饮一剂,午前舌变黄色,随现胸膈满痛,大渴烦躁,此伏邪即溃,邪毒传胃也,前方加大黄下之。”②论逐邪勿拘结粪说:“温疫可下者,约三十余证,不必悉具,但见舌黄心腹痞满,便于达原饮加大黄下之。”③在应下诸症论舌白苔渐变黄苔说:“邪在募原,舌上白苔;邪在胃家,舌上黄苔,苔老变为沉香色也。白苔未可下,黄苔宜下。”鞠通先扭曲前人学说原意而后加批评,这是很不恰当的。须知又可治疫,虽喜用承气、屡用承气,但不轻用承气,且谨用承气,是真善用承气而于此独擅其长者,此观老少异治论、四损不可正治等节中诸如“凡年高之人,最忌剥削,设投承气,以一当十……所以老年慎泻”“误用承气,不剧即死”“误用承气速死”“误用承气,病益加重”等有关文字自知。