三十八难

三十八难

曰:脏唯有五,腑独有六者[42],何也?

然:所以腑有六者,谓三焦也。有原气之别焉,主持诸气,有名而无形[43],其经属手少阳。此外腑[44]也,故言腑有六焉。

【译文】

问:脏只有五个,腑为什么有六个呢?

答:之所以有六腑,是其他五腑之外还有一个名叫三焦。三焦是元气的通道,引导一身之气的运行。三焦虽有名称,但不像其他五腑有固定的形状,它连属的经络为手少阳。它是腑中不与五脏相配属的特殊的一个,称为外腑,所以说腑有六个。