为什么腰椎滑脱的患者多伴有腰椎间盘突出？

答：从解剖上来看，椎间盘顾名思义是位于两个椎体之间的盘状物；在功能上，具有承上启下连接上下椎体并吸收震荡和具有关节的作用；在周边关系上，它和椎体后方的关节形成一个三关节复合体，就好比三把锁来维持腰椎的稳定，前提是有赖于腰椎曲度的正常（图1、图12）。椎间盘和骨关节一样本身没有动力，只有在脊柱周围的动力来源如肌肉、韧带、筋膜等软组织劳损失衡的情况下，腰椎的这种稳定状态被打破，导致椎体的旋转，腰曲紊乱腰椎曲度加大直至腰椎滑脱。由于椎间盘的特殊位置，在这个过程中也就伴随着邻近椎体的移位而一起位移即表现为突出。所以说，腰椎滑脱与椎间盘突出就像孪生兄弟一样，如影随形，腰椎滑脱大部分伴随椎间盘突出（图46），但椎间盘突出不一定伴随腰椎滑脱。

临床上对于腰椎滑脱伴随椎间盘突出的病人，专业的整脊科医师会告知，通过中医整脊的调整使紊乱异常的椎曲恢复正常或接近正常，同时对滑脱进行复位，孪生兄弟突出的椎间盘也就随之归位了。(https://www.daowen.com)

（董成伟、陈剑俊、高腾）