《金匮要略》江南传本的文本变迁

张承坤 赵雅琛 沈澍农(https://www.daowen.com)

《金匮要略》的现存传本，根据日本学者真柳诚的调查，包括重印、影印以及全书中所收本在内超过60种^[1]。这些传本中比较有影响力的是元邓珍刊本、明吴迁抄本、明俞桥刊本、明徐镕刊本、明赵开美刊本等。值得注意的是，这几种传本的主要责任者大都生活在江南地区：俞桥是浙江海宁人；徐镕是江苏南京人；赵开美是江苏常熟人；吴迁是浙江嘉兴人，后来为避战乱迁居江苏苏州；而邓珍虽然是福建南平人，但其地在唐代隶属江南东道，应当可算作广义上的江南范畴。《金匮要略》江南传本的丰富，直接体现了宋元以来江南地区刻书业的发达，以及这一地区的人们对于医学经典的重视。但是，经过对比研究可以发现，这些《金匮要略》江南传本的文本并非一成不变，而是在不同的时代都有所差异，这些差异不仅仅是被动讹误，还有许多主观上的改动。本文选取吴迁本、邓珍本和赵开美本这三个最具代表性的江南传本，通过分析它们的文本变迁，来管窥江南地区中医知识的发展情况，以及背后可能存在的医疗社会文化因素。