Как различать виды кокоса 椰子的种类
Характеристики①пальмовых растений отличаются от характеристик других растений, и они очень схожи по внешнему виду.Сейчас посмотрим, как их различить.
■Красный и золотистый карликовый кокос / 红黄矮椰子
Посмотрите, пожалуйста, на кокосовые деревья с правой стороны.Отличаются ли они от кокосов, которые мы видим обычно? Кокосовые деревья, которые мы обычно видим, высокие, и плоды их тоже зеленые.А эти кокосы – красные и жёлтые карликовые кокосы, также называются золотистыми кокосами.Их можно разделить②на красный кокос, золотистый кокос и зелёный кокос в зависимости от цвета листьев и цвета плодов③.В зависимости от типа дерева их можно разделить на высокие,карликовые и гибридные.Золотистый кокос характеризуется короткой формой дерева, ранним плодоношением④и большим количеством кокоса.Его цветение и плодоношение наступят через 3-4 года после посадки, и каждое дерево даёт около 120 плодов в год.Цвет золотистого кокоса красивый, золото-богатство, золотоблагородство, поэтому это хорошее декоративное дерево.Его кокосовый сок очень вкусный и сладкий, кокосовое мясо мягкое и освежающее, его вкус самый лучший среди всех кокосов.Хотя он маленький, но дороже чем другие.Когда мы будем отдыхать, мы сможем его попробовать.
■Кокос Мава / 马哇椰
Это кокос Мава.Он гибрид⑤малазийского золотистого карликового кокоса и западноафриканского высокого кокоса.Его преимуществами являются раннее плодоношение и высокая урожайность.Каждое растение даёт более 120 плодов в год.Его недостатки – не устойчивость к холоду и ветру, и форма его некрасивая.На Хайнане много тайфунов.Поэтому как мы видим, кокосовые пальмы повсюду⑥непрямые.
■Разветвленный⑦кокос / 分叉椰
Давайте посмотрим на эту экзотическую кокосовую пальму.Древовидная рогатка похожа на жест победы“V”.Мы также называем её“кокосом рогатки”или“кокосом успеха”, а на самом деле это разветвленный кокос.Обычно кокосовое дерево одиночное, прямое и неразветвленное.Кокос разветвленный может быть из-за внешней среды, такой как ветер, дождь, гром,электричество и вредители, в результате чего его точка роста повреждена, и происходит раздвоение.До сих пор мы ещё не можем сделать кокос разветвленным с помощью искусственных методов, поэтому это экзотическое дерево -это игра природы, оно очень редкое и ценное.
Разветвленный кокос
■Многозародышевый⑧кокос / 多胚椰
Эти кокосовые деревья не умышленно посадили вместе ради красоты, это многозародышевые кокосы.На самом деле, это кокос с несколькими зародышами,который представляет собой несколько зародышей, выращенных из кокосового дерева, а затем вырастает в несколько кокосовых пальм, как многоплодие у человека.Вероятность появления такого кокоса очень маленькая, поэтому трудно увидеть столько многозародышевых кокосов в одном месте.Поэтому скорее поднимите ваши фотоаппараты и сделайте фото на память.
■Кокос“винная бутылка”/ 酒瓶椰
Этот полный и милый кокос-кокос“винная бутылка”, так как пальма имеет форму бутылки.Родом кокос“винная бутылка”с островов Мусклин в Африке.Высота его около 2,5-3 м., растёт он медленно, поэтому выглядит всегда невысоким.От рассады семян до цветения нужно более 20 лет.От цветения до созревания плодов требуется не менее 2 лет.
Комментарий / 注释
① характеристика 特征
② разделить на 分为
③ плод 果实(https://www.daowen.com)
④ плодоношение 结果
⑤ гибрид 杂交种；混合体
⑥ повсюду 都是
⑦ разветвленный 分叉的
⑧ многозародышевый 多胚
Работа над текстом（课后练习）
1.Переведите предложения с русского на китайский.（将下列句子译成汉语）
（1）Характеристики пальмовых растений отличаются от характеристик других растений, и они очень схожи по внешнему виду.
（2）А эти кокосы–красные и жёлтые карликовые кокосы, также называются золотистыми кокосами.
（3）Его недостатки–не устойчивость к холоду и ветру, и форма его некрасивая.
（4）Кокос разветвленный может быть из-за внешней среды, такой как ветер,дождь, гром, электричество и вредители, в результате чего его точка роста повреждена, и происходит раздвоение.
（5）Родом кокоса“винной бутылки”с островов Мусклин в Африке.
2.Ответьте на вопросы.（回答问题）
（1）На какие виды можно разделить кокосовые деревья в зависимости от цвета листьев и цвета плодов?
（2）Что является гибридом малазийского золотистого карликового кокоса и западноафриканского высокого кокоса.
（3）Можем ли сделать кокос разветвленным с помощью искусственных методов на данный момент?