地葆
导读
《孙子兵法·地形篇》认为地形可以作为用兵的辅助手段。本篇主要讲述各类地形对战争胜负的影响以及用兵过程中怎样利用有利的地形和规避不利的地形，这些内容均属于战术上的问题。地形条件利用恰当，则为用兵争胜提供保障，故本篇以“地葆”为名。本篇所论的地形几乎都是具体形象的地形，与《孙子兵法·地形篇》中的通形、挂形、支形等抽象化的地形有所不同。
根据地形对战争的影响，孙膑提出了表与里、纲与纪、生山与死山、生水与死水等相互矛盾和对立的地形概念。受五行观念的影响，孙膑总结出五种相胜的从高山到平地的地形、五种相胜的杂草丛林地形、五种相胜的土壤地形、五种容易致败的地形、五种致杀的地形。
孙膑认为要掌握地形对战争影响的主次关系，提出“纪纲则得，陈乃不惑”的重要认识。对于战场的选择，孙膑认为要挑选日光条件好的地方，作战时还要考虑风的因素。行军布阵，要规避不利的地形环境，如绝水、迎陵、迎众树、杀地、死山、死水等。驻军布阵，还要考虑天时的因素，春夏季节不要在低洼处停留，秋冬季节不要登高居处。
原文
孙子曰：
凡地之道2，阳为表，阴为里3，直者为刚，术者为纪4。纪刚则得5，陈乃不惑6。直者毛产7，术者半死8。凡战地也，日其精也9，八风将来10，必勿忘也。
译文
孙膑说：
大凡地形的规律，阳在表面，阴在里面，平正之地为纲，起伏错杂的道路为纪。如果掌握了纲、纪的规律，阵形就不会混乱。平正的大道草木植被丛生，人畜皆可以从中得到给养；起伏错杂的道路给养困难，是半个死地。大凡作战之地，日光条件很重要，八方之风将会吹来，不可忘记利用或规避它们。
注释
1 地葆：指地形条件上的保障。葆，通“保”。
2 地之道：指地形的规律。
3 阳、阴：兵阴阳家的军事术语。
4 直者为刚，术者为纪：平正之地为纲，起伏错杂的道路为纪。直，指平正的道路。术，与“直”相对，骈宇骞等认为是起伏错杂的道路。刚，本指提网的主绳。纪，本指小绳。纲、纪对言，喻指“直”“术”两种地形对于用兵的主次关系。
5 则：连词，相当于“如果”。得：了解、懂得。
6 陈乃不惑：阵形就不会混乱。惑，混乱。
7 直者毛产：指平正的大道草木植被丛生，人畜皆可以从中得到给养。毛，地上所生长的称之为毛，泛指草木植被。产，生长。
8 术者半死：起伏错杂的道路不便通行，给养困难，相当于半个死地。
9 日其精也：日光条件很重要。精，精要、重要。
10 八风：八方之风。古人认为风的方向、大小、快慢都与战争胜负紧密联系。银雀山汉简阴阳家书《天地八风五行客主五音之居》篇所记八风有刚风、皙风、大刚风、凶风、皙周风、柔风、生风、弱风，又谓皙风、皙周风、刚风、大刚风、凶风对作为客方（进攻一方）有利，生风、柔风、弱风对作为主方（防守一方）有利。
原文
绝水1、迎陵2、逆溜3、居杀地4、迎众树者5，钧举也6，五者皆不胜。南陈之山7，生山也8。东陈之山9，死山也。东注之水，生水也。北注之水，死水。不溜，死水也。
译文
在横渡江河、面迎山陵、逆流向敌、居处杀地、面向树林时，均要迅速离开，处在这五种地形中都不能战胜敌军。东西走向的山岭，是有利于作战的。南北走向的山岭，是不利于作战的。向东而流的江河，是有利于作战的。向北而流的江河，是不利于作战的。不流动的江河，也是不利于作战的。
注释
1 绝水：横渡江河。
2 迎陵：面向高陵。
3 逆溜：即逆流。溜，流，下文相同。“逆流”相当于《孙子兵法·行军篇》“无迎水流”之“迎水流”，是指在同一条河流的一侧，敌方处于我方的上游，当我方正对敌方时，是逆流而向。
4 杀地：张震泽谓死地、绝地。
5 迎众树：面向树林。
6 钧举：均要离开。钧，通“均”，皆、都。举，去、离开。
7 南陈之山：东西走向的山岭。陈，列。(https://www.daowen.com)
8 生山：即生地之山，指有利于军队作战的山岭。“死山”与“生山”意思相反。
9 东陈之山：南北走向的山岭。
原文
五地之胜曰1：山胜陵2，陵胜阜3，阜胜陈丘4，陈丘胜林平地。五草之胜曰5：藩、棘、椐、茅、莎6。五壤之胜7：青胜黄，黄胜黑，黑胜赤，赤胜白，白胜青。
译文
五种优胜的地形是：高山胜于大山丘，大山丘胜于小山丘，小山丘胜于陈丘，陈丘胜于森林平地。五种优胜的杂草丛林地形是：草木丛生如篱笆一般的地形、长满荆棘的地形、长满小树的地形、长满茅草的地形、长满莎草的地形。五种相胜的土壤是：青色土壤胜于黄色土壤，黄色土壤胜于黑色土壤，黑色土壤胜于红色土壤，红色土壤胜于白色土壤，白色土壤胜于青色土壤。
注释
1 五地之胜：五种相优争胜的地形。最优于争胜的地形是山，后面依次是陵、阜、陈丘、林平地。
2 陵：大阜，即大山丘。
3 阜：小山丘。
4 陈丘：张震泽谓堂途之丘，既高于平地，又平易便行。
5 五草之胜：五种利于取胜的杂草丛林地形。最利于取胜的杂草丛林地形是藩，后面依次是棘、椐、茅、莎。
6 藩：藩篱、篱笆，此指草木丛生就像篱笆一般的地形，能起到藩屏作用。棘：指长满荆棘的地形，可以困阻敌人。椐：即灵寿木，树矮小，多肿节，此指长满小树的地形。茅：指长满茅草的地形。莎（suō）：指长满莎草的地形。
7 五壤之胜：五种相胜的土壤。“五壤之胜”是古代兵阴阳家的说法，以青、黄、黑、赤、白为东、中、北、南、西五方之色，配木、土、水、火、金为五行。
原文
五地之败曰1：溪、川、泽、斥2。五地之杀曰3：天井4、天宛5、天离6、天7、天8。五墓9，杀地也，勿居也，勿□也。春毋降，秋毋登10。军与陈皆毋政前右11，右周毋左周12。
地葆。二百。13
译文
五种易致战败的地形是：涧溪、大河流、沼泽、盐碱地。五种易于致杀的地形是：天井、天宛、天离、天隙、天沼。五墓地形是致杀之地，不能在这些地方停留，不能……春夏季节[多雨水]不要在低洼处停留，秋冬季节[多干旱]不要登高居处。军队驻营或布阵不要正面对着山陵，前阵的右侧不要靠着水泽，军阵移动宜右旋不宜左旋。
地葆。二百字。
注释
1 五地之败：五种易于造成战败的地形。简文下举有溪、川、泽、斥四种地形，应漏抄一字。
2 溪（xī）：涧水，即出自山间而流入河川者。川：大河流。泽：沼泽。斥：斥卤，盐碱地。
3 五地之杀：五种易于致杀的地形，其作战环境比前文的“五地之败”更为险恶，军队进入其内往往不能生还。
4 天井：指四周为高山，中间低洼的地形，如深井一般。
5 天宛：即《孙子兵法·行军篇》之“天牢”，指三面绝壁、易入难出的地形。
6 天离：即《孙子兵法·行军篇》之“天罗”，指林深草茂，形如罗网的地形。
7 天：即“天隙”，指道路狭长，两侧为高山绝壁，形如裂缝之地。
8 天柖（sháo）：汉简本《孙子兵法·行军篇》作“天”。据陈伟武注，柖、皆通“沼”，天沼是易陷车马、人畜的池沼水泽地形。今本《孙子兵法·行军篇》作“天陷”，指地势低洼，沼泽密布，道路泥泞，易陷人马之地，与“天柖”之义相同。
9 五墓：其义不详，或疑指前文的天井、天宛、天离、天、天柖。
10 春毋降，秋毋登：春夏季节不要在低洼处停留，秋冬季节不要登高居处。古代一年最初只分春、秋二季，后来才增加夏、冬二季，故此言春实指春、夏二季，言秋实指秋、冬二季。春夏季节多雨水，不宜在低洼处驻军，否则容易遭水淹。秋冬季节多干旱，不宜登居高处驻军，否则水源易遭断绝。
11 军与陈皆毋政前右：古代兵家认为“右背山陵，前左水泽”是最好的地理形势，此句是指驻营和布阵不要正面迎对山陵，前阵的右侧不要靠着水泽。前右，指前面和右侧。
12 右周毋左周：“右周”“左周”，义不详。张震泽谓“周”为回旋之义，五墓杀地不宜当军阵前右，则军阵移动宜右旋不宜左旋，可备参考。
13 地葆：篇题，写在篇末最后一支简上。二百：本篇的字数统计（不含篇题二字）。