酬张少府

酬张少府

王维

晚年惟好静，

万事不关心。

自顾无长策，

空知返旧林^[1]。

松风吹解带，

山月照弹琴^[2]。

君问穷通理，

渔歌入浦深。

人到晚年只喜欢清静，

纷繁的世事不再关心。

我明白自己并无谋略，

不如返回旧居的山林。

迎着松风我宽解衣带，

山间明月照我来弹琴。

你问世间穷通的道理，

请听河浦深处的渔歌。

【赏析】

此诗是王维最直接地写他归隐辋川后的心态的作品。此诗将言志和写景融为一体，有诗情，也充满了画意，表现了诗人自由自在的恬静生活。

---

【注释】

[1] 空：徒。旧林：故居。

[2] 吹解带：风吹着诗人宽解衣带，表现出一种闲散的状态。