附：窑变①回青

05　附：窑变 ①回青

【原典】

正德中，内使监造御器。时宣红失传不成，身家俱丧。一人跃入自焚，托梦他人造出，竞传窑变，好异者遂妄传烧出鹿、象诸异物也。又回青乃西域大青，美者亦名佛头青。上料无名异出火似之，非大青能入洪炉存本色也。

【注释】

①窑变：窑变瓷的釉色光怪陆离，难以复制。(https://www.daowen.com)

【译文】

正德年间，皇宫中派出专使来监督制造皇族使用的瓷器。当时“宣红”瓷器的具体制作方法已经失传而无法造出来了，因此承造瓷器的人都担心自己的身家性命与财产难以保全。其中有一个人害怕皇帝治罪，于是就跳入瓷窑里自焚而死了，这人死后托梦给别人终于把“宣红”瓷器造成了，于是人们竞相传说发生了“窑变”。好奇的人更胡乱传言烧出了鹿、大象等奇异的器物。又记：回青乃是产自西域地区的大青，优质的又叫佛头青。用上料无名异为釉料烧出来的颜色与回青的颜色相似，并不是说大青这种颜料入瓷窑经过高温之后还能保持它本来的颜色。

青料

花瓷器上所用的绘画颜料，称“青料”。它是用一种原生的钻土矿（主要成分氧化钴）经煅烧提炼而成。历代青花瓷器上所用青料的成分、产地以及所呈现的色调各不相同。

元代青料分进口料和国产料两种。国产料以浙江产的“浙料”和江西产的“陂塘青”、“石子青”以及云南产的“珠明料”为主。进口料是从南洋引进的。进口料氧化铁的含量较高，呈色浓艳，常带有“铁锈斑”。国产料含锰量高呈色较灰暗。

一般来说，著名的青料主要有五种，即苏泥麻青、平等青、回青、浙料、珠明料。而这五种青料中，“苏泥麻青”和“平等青”容易被区分出来，“回青”“浙料”“珠明料”却极易混淆。“珠明料”呈色艳丽明快，“浙料”发色青翠而沉着，“回青料”则色泽浓重，蓝中泛紫。