六畜警恶

更新于 2026年10月13日 版权声明
六畜警恶

至元丙子年,夔州水朝宗,祖遗赀业,可埒素封。而朝宗为富不仁,恣行刻薄,盘算小民,宗族非之而不顾,邻里非之而不顾。自以为钱可通神,莫如予何,暴横日甚,恬不知改。

一日昼寝,见一僧人持钵化斋,且告之曰:“上帝厌汝秽德,将降之罚。速宜修省,随我禳解,庶可保全身命。不然,祸不旋踵。”朝宗惊觉,亦不以为意。方在室逼令家人索债,怒骂不已,厩中之马忽人立而吟曰:

骅骝騄駬[1]异驽骀,蹀躞[2]霜蹄[3]历九垓[4]。

渥水[5]龙媒[6]□[7]骏骨,蒲稍[8]凤臆[9]岂凡材。

色飞白练风前过,影逐玄云日下来。

未必明时淹厩枥,早随仙仗入蓬莱。

众方惊骇,欲报主人,栏中之牛亦人立而吟曰:

花文黄黑号牺牷,头角如龙力奋然。

夏夕喘残天上月[10],春朝耕破陇头烟。

尾烧破阵田单勇[11],角扣鸣歌宁戚贤[12]。

孔子尝言骍且角[13],周家尤用祭山川。

牛马争鸣,业已异矣。忽一羊,不知谁氏之物,走至堂前,人立而言曰:

长须主簿[14]有佳名,羵首[15]柔毛似雪明。

牵引驾车知卫玠[16],叱教起石羡初平[17]。

出郊不失成群义,跪乳能存报主情。

十载匈奴多牧养,坚持苦节汉苏卿[18]。[19]

家人正欲呼犬逐羊,犬亦人立而吟曰:

乌能黄耳[20]竞腾骧,四序门墙赖我防。

夜吠松林明月静,春眠苔径落花香。

项间系札家书远,足下生氂[21]治世昌。

尤记当年舐药鼎,须臾飘上白云乡[22]。

家人正在忿懑,欲击其犬,而户外一豕又至,亦人立而吟曰:

将军长喙鬣蓬松,豢养恩深不计工。

黑面久知来海上[23],白头曾见出河东。

一肩生啖夸樊哙[24],万物多贪谓伯封[25]。

肥腯正宜供祭祀,会看贡入庙堂中。

家人将逐其豕,起视中堂,屋角之上,一猫又至,亦人立而吟曰:

龙行虎步豹威张,养在人间岁月长。

目闪金瞳光似镜,足伸铁爪利如枪。

耳聪忽听人呼叫,声喊能令鼠遁藏。(https://www.daowen.com)

在物虽微为众爱,夜分卧占锦裀香。

家人大惧,急请于朝宗,谓宜禳解。朝宗大言曰:“此畜类为妖,数当充庖耳,何足为怪?”众物都作人言曰:“成不成,了不了,一旦休,命难保。”朝宗大怒,疾令宰夫烹剥,呼家中大小会饮。

未数日,值一村氓偿租,一言不合,朝宗挥拳欧之,应手而毙。里邻素恶其为人,即结获送官。未及到县,已为众怨家瓦石击死。家业群抢一空,大小奔散,远迩称快。其死之日,乃戊子日也,所谓“成不成,了不了”,若左券[26]云。

【校注】

[1]骅骝騄駬:骅骝、騄骈均是周穆王八骏之一,泛指骏马。

[2]蹀躞:小步走路的样子。

[3]霜蹄:即马蹄。语本《庄子·马蹄》:“马蹄可以践霜雪。”

[4]九垓:中央至八极之地。

[5]渥水:指渥洼,在今甘肃省安西县境,传说产神马之处。《史记·乐书》:“又尝得神马渥洼水中,复次以为《太一之歌》。”

[6]龙媒:古代的骏马。

[7]各本此处均阙字。

[8]蒲稍:又作“蒲梢”,古代的骏马。《史记·乐书》:“后伐大宛,得千里马,马名蒲梢。”

[9]凤臆:凤凰的胸脯,比喻骏马的前胸健壮秀美。

[10]夏夕喘残天上月:化用“吴牛喘月”典故,吴地之牛畏热,见月疑为日而喘。《太平御览》卷四引汉应劭《风俗通》:“吴牛望见月则喘,使之苦于日,见月怖,喘矣。”夏夕:原文作“夏月”,据本句文意和下句“春朝耕破陇头烟”而改。

[11]尾烧破阵田单勇:指战国时期齐人田单用牛大败燕军的故事。公元前284年燕国大将乐毅攻打齐国七十馀城,田单守卫即墨城,鼓励将士抗敌。《史记·田单列传》:“田单乃收城中得千馀牛,为绛缯衣,画以五彩龙文,束兵刃于其角,而灌脂束苇于尾,烧其端。凿城数十穴,夜纵牛,壮士五千人随其后。牛尾热,怒而奔燕军,燕军夜大惊。牛尾炬火光明炫耀,燕军视之皆龙文,所触尽死伤。”田单随即率军出击,大败燕军。

[12]角扣鸣歌宁戚贤:宁戚,春秋时卫人,后为齐国大夫。少时贫贱,尝扣牛角而歌,抒发怀才不遇的孤愤,从而得到齐桓公的赏识。《吕氏春秋·举难》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进,于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门,辟任车,爝火甚盛,从者甚众。宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉!之歌者非常人也!’命后车载之。”

[13]孔子尝言骍且角:见《论语·雍也》:“犁牛之子,骍且角,虽欲勿用,山川其舍诸?”

[14]长须主簿:羊的别称。崔豹《古今注》:“羊,一名长须主簿。”

[15]羵首:犹坟首,指羊头大。

[16]牵引驾车知卫玠:晋卫玠,幼时曾驾着羊车出游,观者塞道。

[17]叱教起石羡初平:初平,指皇初平(又称黄初平),东晋金华人,幼时牧羊,后得道成仙。《神仙传》载他在山牧羊,叱石曰:“羊起!”满山白石皆起,转眼间尽成羊。

[18]坚持苦节汉苏卿:苏卿,即西汉苏武,字子卿,杜陵(今陕西省西安东南)人。曾持节出使匈奴,被扣留在北海边牧羊十九年,历尽艰辛而不改汉节。

[19]此诗,据《渊鉴类函》卷四百三十六,知为文天祥《咏羊》诗。其中文字稍异,原诗作:“长髯主簿有佳名,羵首柔毛似雪明。牵引驾车如卫玠,叱教起石羡初平。出都不失成君义,跪乳能知报母情。千载匈奴多牧养,坚持苦节汉苏卿。”

[20]黄耳:狗的别名。

[21]足下生氂:典出《后汉书·岑彭传》。岑熙迁魏郡太守,舆人歌之曰:“狗吠不惊,足下生氂。”氂,长毛。

[22]尤记当年舐药鼎,须臾飘上白云乡:用刘安“一人得道,鸡犬升天”之典。

[23]黑面久知来海上:指猪。《云仙杂记》卷六:“桂林风俗,日日食蛙。有来中朝为御史者,朝士戏之曰:‘汝之居,非乌台,乃蛙台也。’御史答曰:‘此非蛙名,圭虫而已。然较圭虫之奉养,岂不胜于黑面郎哉!’黑面郎,谓猪也。朝士大赧而退。”

[24]一肩生啖夸樊哙:樊哙,西汉开国大将。《史记·项羽本纪》载,刘邦率军入关后,项羽在鸿门设宴,酒酣之时,亚父范增欲谋害刘邦,张良借机出帐告诉樊哙,樊哙持剑盾闯入项羽营帐,“西向立,凝视项羽,目眦尽裂,头发上指。”项羽很欣赏樊哙,特赐酒和一生彘肩,“樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。”

[25]伯封:相传为古代孝子伯奇的异母弟弟。

[26]左券:古代称契约为券,用竹做成,分左右两片,左片叫左券,是索取偿还的凭证。

✍AI写作