避免常见误区

过于直截了当的对白，或是完完全全写出人物想表达的意思，没有任何潜台词，这就是编剧常说的“写在鼻子上”（writing on the nose）。“写在鼻子上”的对白告诉我们的是已经了解的事，显得多此一举。另外，这种对白还会让人觉得过于简单和无法满足。毕竟人会常常出于各种原因，对自己真正的想法和感受遮遮掩掩。在很多社会和职业情境下，真实表达感受可能是可怕的、麻烦的、尴尬的、不合时宜的，或者说是没有必要的。

不过，“写在鼻子上”的话有时会是最恰当，也是最重要的表达方式。想想这三个字：“我爱你”。这可以是你说过最滥俗的话，也可以是你说过最动人的话——取决于当时是什么情境。但也许我们更想要的是在卡梅伦·克罗（Cameron Crowe）《情到深处》（Say Anything，1989）中看到的那种表白：约翰·库萨克（John Cusack）站在窗外，高举着录音机播放《在你眼中》（In Your Eyes）。这首歌的歌词代替了对白，让人心有戚戚，因为这对恋人共同度过的第一个夜晚时播放的就是它，基于你对彼得·盖布瑞尔（Peter Gabriel）的理解^[1]，人物无论开口说什么，恐怕都不如举起录音机来得更加传神更加有力。(https://www.daowen.com)