“原罪”的“原”有两个含义：一是“原初”，即最初的人所犯的罪；二是“原型”，即人类犯罪心理和行为的类型。这两个含义在圣经中都有：原罪既是从亚当、夏娃开始的，也贯穿于人类全部历史。如果仅仅从字面上理解，人类始祖因为偷吃善恶树上的果子而被上帝惩罚。这些话听起来与神话无异。其实，这些文字记载了亚当后代用简古和隐讳方式传说他们始祖的一段不光彩历史。如果我们把这种传说所隐藏的、符合现代文字语言意义的信息补充进来，这段历史也就昭然若揭了。
