因不明句法而失校
《歧路灯》作者对叙事套语的运用，有自己的惯例；叙事行文的有些句子，显示出特殊的句法。不明乎此，在校勘整理中难免失校。
26.不说绍闻、希瑗在鼎兴客寓与希侨阔叙一晚，次早回国子监。且说盛希侨不耐旅舍繁嚣，早起即叫能干家人另觅京城出赁房屋。（103—957）
按：清抄本作：“却说盛希侨率领弟友，同到鼎兴客寓，并僮仆十余人，店主各分房屋住下。且说盛希侨不耐旅舍烦嚣，早起即吩咐能干家人，另觅京城赁官房屋。”
齐鲁本作：“却说绍闻、希瑗在鼎兴客寓与希侨阔叙一晚，次早回国子监。且说盛希侨不耐旅舍烦嚣，早起即吩咐能干家人另觅京城赁官房屋。”
这一段情节，清抄本以盛希侨为叙事焦点，以套语“却说”“且说”顺承叙事。“率领弟友”，弟即希瑗，友即绍闻。栾校本则有焦点的转换，先以绍闻为叙事焦点，后以希侨为叙事焦点，以套语“不说”“且说”为转折标记。齐鲁本叙事文字取栾校本，套语却取清抄本，不妥。
27.当日聂先生乃误受冠县骆寅翁之荐，延之幕中……不知费了多少委曲周旋才辞了他。前日他求销售东西，他跟的尚升到了签押房磕头。我问聂先生近况，尚升说：“聂先生到了济南府，各色儿去干，不上半年，把束金化完了。一年没馆，就是夏天当皮服，冬天典纱衣。不得已了，才弄些东西走衙门。”（71—685）
按：“他跟的尚升”相当于“跟他的尚升”，指他的小厮尚升。《歧路灯》第九十八回：“阎楷跟的小厮拿过三百两。”（98—916），可以参看。清抄本及齐鲁本夺“的”字，变成了聂师爷与尚升一起到签押房磕头，大误。
28.真正城内关外，许多客商、住衙门哩，都来贺礼，足足坐了八十席。（74—718）
按：“都来贺礼”，似通非通。清抄本及齐鲁本俱作“都来封贺礼”，于文为优。“贺”可用如动词，如“都来贺喜”“都来贺节”，是可以通的。但是“贺礼”，不能分析为动宾结构，只能是“相贺之礼”。类似的用法还有“聘礼”，是“相聘之礼”。因而“都来贺礼”句缺少动词。作者在这类语境下常用的动词为“封”，例如《歧路灯》第六回：“近的叫端福儿走走，不可叫他在亲戚家住；远的叫王中问阎相公讨个帖儿，封上礼走走。”（6—63）第四十九回：“王隆吉道：‘若是曹相公看见，我又不曾与他贺神封礼，脸上不好看像。’”（49—457）第一百回：“俺娘家几门子人，都来膺客封礼。”（100—933）
29.德喜道：“凭他怎的跳，也要生个法子拿得。若有车时，不拘横顺放在车上，就捞的去。又没有车，要用手拿，两挂堂帘大长，这毯子一大堆，况这两夹板灯扇子，八个架子，又怕撞坏了人家哩。你来把这几样收拾妥当，俺们情愿拿去就是。”（80—773）(https://www.daowen.com)
按：“又怕撞坏了人家哩”一句，应据清抄本和齐鲁本删“撞”字。“坏了”，弄坏了，包括碰坏了，折坏了，扯坏了，拉坏了，等等。“撞坏了”，义偏枯。动词“坏了”加宾语，《歧路灯》用例颇夥，如第十七回：“绍闻也醉了，还略明白些，说道：‘可惜坏了东西。’”（17—178）第七十三回：“唯恐修此道者疑，一疑便坏了鼎器。”（73—708）现代汉语有“坏了规矩”“坏了风气”，“坏了”后一般只跟抽象名词。从《歧路灯》来看，当时也是可以跟具体名词的。
30.举凡前代盛时，姻家之陪奁，本家之妆盒，金银钗钏环镯，不论嵌珠镶玉的头面，转至名阀世阅，嫌其旧而散碎，送至土富村饶，赫其异而无所位置，只得付之炉中倾销，落得几包块玉瑟珠，究之换米易粟而不能也。（81—780）
按：“转至……送至……”，清抄本及齐鲁本作“转之……送之……”，当据以改正。“转之”“送之”后省介词“于”，本自可通。其例不劳远求，下句“付之炉中”亦省介词“于”。
31.话犹未完，孝移已进门来。问道：“你两个笑什么？”潜斋道：“做先生的揽了一宗事体，东翁休要见责，少时告禀。”孝移已猜透几分，便不再问。（4—35）
按：“便不再问”，当从清抄本作“更不深问”。更不，不再。《歧路灯》第二十一回：“逢若更不推辞。”（21—208）第六十七回：“张类村心下明白，更不搀言。”（67—641）《儿女英雄传》第三十回：“何小姐听了，更不推让”，“公子更不答言，双手端起酒来，古都都一饮而尽”，皆是其例。
32.尔时天下保举贤良方正人员，告病者共有七人，部批候验。大人遂差仪制司司官，照司务厅册子所注各员寓处，亲行检验。别处不必详说。单讲到了读画轩，验了万全堂包丸药儿票儿……（10—113）
按：齐鲁本同栾校本。“不必详说”，清抄本作“不必更祥”。“不必更详”，相当于说“从略”。整段说的是：共有七人告病，司官亲往各处（“各员寓处”）检验，别处（其他六处）一概从略，单讲谭孝移寓处。“不必更详”屡见载籍，如《朱子语类·仪礼·士冠》：“礼家之意，莫是冠礼既详其筮，则于昏礼不必更详，且从省文之义如何？”清陈廷敬《午亭文编·与徐少宗伯论〈一统志〉书》：“推此而论，志与史各有详略之可言矣。宗工巨卿，史所详者，志不必更详；片长轶事，史不及载者，志不可不载。”清方苞《望溪集·读孟子荀卿传后》：“至篇之终忽著墨子之地与时，而不一言其道术，盖世以儒墨并称久矣，其传已见于荀卿所序列而不必更详也。”
33.恰好谭孝移仍要递告病呈子，娄潜斋是真正经术之士，明决果断，即于本日帮长班的，把呈子投讫。（10—113）
按：“帮长班的”，应从清抄本作“帮办的”。娄潜斋帮的是谭孝移，而不是其长班，绝无仆役唱主角，朋友为辅助的道理，如此措辞，很是别扭。“帮办”，帮助办理。《歧路灯》第二十八回：“王氏道：‘就是说孔宅行聘的事。我是个妇道人家，大相公年轻，万望替俺帮办帮办。’”第一〇二回：“因场期已近，这谭绍闻、盛希瑗俱要帮办娄朴进场事体。”是其例。“帮办的”的“的”字，相当于“着”，可读解为“帮办着把呈子投讫”。《歧路灯》第一百五回：“一男一女笑的去了。”（105—981），“笑的”即“笑着”。