我爱吐宝鼠

我爱吐宝鼠

丹尼斯·威廉斯(美国,马林县,软件项目经理)

我就是在《姥姥的灵悟天书》中讲到的那个与吐宝鼠有过“冲突”的人。

2005年的冬天,我有幸与源淼一起在纽约伍德斯托克闭关,这次经历让我明白了什么是真正的幸运。

初见源淼是在2004年她于北加州举办的一个读者见面会上,当时源淼向来宾介绍她的著作《人间生死和喜乐瑜伽》(注:再版增订为《时时可死 步步为生》及《喜乐瑜伽》)的英文版。2005年2月,我参加了源淼在南加州主持的闭关。这两次相遇对我的生活产生了深刻的影响。所以当源淼同意跟我和其他几个同修在伍德斯托克一起闭关时,我心里充满了喜悦。

2005年12月30日下午,我们一行五人从纽约出发,驱车前往约一百八十公里之外的伍德斯托克。一路上,我们一边欣赏车窗外不时闪过的因片叶无存而显得特别高远的冬树,一边自由自在地唱诵着梵咒。在此之前,我们都没有和源淼一起出游过,也从来没有到过伍德斯托克,每个人都有一种新奇又兴奋的感觉。源淼给我们的新年礼物是一句话:“一切都是好的。所有的发生都是好的。”同时,她说想要上山看雪。当我们接近位于海拔两千三百多米的卡茨基尔山中的伍德斯托克时,我很怀疑她看雪的愿望是否能实现:尽管山中清冷,但整个天空呈现半透明的粉蓝色,没有丝毫要下雪的征兆,地面也光秃秃的,一片土黄色,没有一点儿白雪的痕迹。

我们下榻的地方是一个景色优美的小旅馆,坐落在米尔斯特里姆河的河岸上,河水在深冬里缓缓地流淌着。我们预订了一大一小两个房间,由于长途旅行,抵达后,我急需使用洗手间。但较大的房间还没有准备好,我匆忙冲进了较小的那个房间。

我掀开马桶盖就坐了上去。突然,我感到有什么东西在下面不安地蠕动。我跳了起来,仔细一看,一只琥珀色的小老鼠正蜷缩在马桶盖的下面,它的下半身浸在水中。

瑟瑟发抖的小老鼠凝视着我,眼中充满了困惑与恳求。我提上裤子,冲出了洗手间。

“马桶里有只老鼠!”我尖叫着。这件事突如其来!我突然不知道是否应该相信自己的眼睛,甚至开始怀疑是不是因为长途旅行的兴奋让我产生了幻觉。刹那间,我觉得很晦气、很扫兴。

“多好的新年预兆!”源淼喜悦的声音打断了我的胡思乱想。站在房子中间,她喜气洋洋地微笑着,并张开双臂,仿佛要让这份吉祥拥抱我们所有的人。她解释说这一只老鼠象征着在新的一年里财运走高,而且对我特别吉祥,因为是我首先发现了这只老鼠。我全神贯注地听着,心中的不安慢慢消失了。

源淼告诉我们,在西藏的唐卡(唐卡是诸神、佛、菩萨、历史人物、神圣符号等的画像,通常由佛教寺院的僧侣用挂毯制成)里有财宝天王赞巴拉,赞巴拉手中有一只会吐珍宝的老鼠。后来,我得知赞巴拉相当于印度的财神爷——象鼻天王。

第二天下午,也就是2005年的最后一天,云层开始密集。因为源淼渴望看雪,我们对这突如其来的天气变化并没有感到十分惊讶。在开始下雪前,纽约的天空呈现出一片铂金色。当雪花飘落时,我们正在伍德斯托克的小镇上分头行动,飞快地搜索一家又一家的工艺品商店和画廊,为彼此选购新年礼物。

晚餐后,我们聚集在较大的那个房间里,准备开新年晚会。我们几个学生都不知道晚会将如何进行,源淼这样的人会如何过新年夜。我们盘腿坐在房中那块色彩浓重的、古朴的针织地毯上,围成一圈。源淼启动了她那高昂的梵音,我们跟入,唱的是《观世音菩萨》。

我们一边唱,一边跳,一边笑,吹着喧嚣的小喇叭,挥舞着各式玩具,仿佛一群吵吵闹闹的孩子。房间里因我们的载歌载舞显得充满了光明。午夜时分,我们交换了在下午为彼此淘来的宝贝:香皂、手工玻璃制品,以及各种颜色的丝巾。

最珍贵的礼物是源淼给我们的——每个人一个小小的亮晶晶的珐琅雕像。雕像中空,里面放着一个吉祥物,我的吉祥物是一个绿色的、有着会发光的红眼睛的小青蛙。我从来没有告诉过她,我与青蛙缘分匪浅。收到这份礼物后,我从一个古老的中国传说中得知,青蛙代表幸运、荣华、富贵。(https://www.daowen.com)

第二天早上,2006年的第一天,我们到坐落于伍德斯托克郊区的佛教寺院噶玛三乘法轮寺去参访。寂静的主殿堂里有一尊巨大的佛像,我们在那里静坐、祈祷,感恩生活给我们的祝福。源淼指着装饰殿堂的唐卡和画像,让我们注意里面椭圆形的宝石。“这些都是蓝色的珍珠。”她低声而虔诚地说。

离开了静穆的大殿后,我们去逛位于大殿出口的礼品店。我家到处都是唐卡和佛像,所以我不打算再买什么新的东西。我心想:如果有源淼讲的赞巴拉的唐卡,那就很有趣了。但是因为从来没有见过这样的唐卡,我立即打消了这个不切实际的念头。

然而,我还是不由自主地“扫描”着挂在礼品店的那几十个唐卡:有佛、天神、天女、本尊、空行母和度母等。突然间,就在我面前的墙壁上,赞巴拉唐卡在闪闪发光!这是一张大幅唐卡:赞巴拉眼神锋利,骑着雪狮,左手里轻轻握着一只蓝色的吐宝鼠,胜利的旗帜飘扬在他头上。我会买这幅唐卡吗?当然,我买了!当我告诉源淼我的“成果”时,她看起来对我发现这幅罕见的唐卡这件事没有丝毫惊讶。

在伍德斯托克之旅之后的几年里,源淼告诉我们更多关于赞巴拉唐卡里细节的象征意义:最上面是大鹏金翅鸟,以金线绣在四边深蓝色织布上的是凤凰,大鹏金翅鸟与凤凰相同,是独一无二的。她告诉我们很多次,21世纪是凤凰世纪。凤凰是一种神鸟,每一千年自焚一次,然后从灰烬中重生。很多时候,我一想到现在的经济危机,以及自2000年以来不断发生的天灾人祸,就觉得这可能是凤凰世纪的特点。

就个人生活而言,我已经历过好几次经济重创。但是,就像凤凰一样,我每次都能从自己的灰烬中重获新生。知道吐宝鼠后的来年,我就赚到了足够的钱,偿清了巨额信用卡贷款。这笔债是自2001年9月11日之后因为生意越来越差而累积起来的,几年来已经让我不堪重负。

我经常会依照源淼的教导向赞巴拉祈祷:

神圣的赞巴拉,我相信您,我信任您,我知道您会帮助那些虔诚修法、追寻真理的人。请指引我,给我力量,增长我的能力。我对您的祈祷不是为了个人私欲,而是为了更好地服务他人。请帮助我清理业力,清除障碍。

当我初次接触赞巴拉唐卡时,让我印象最深的是吐宝鼠吐出很多的珠宝,然后珠宝落在一个金盘子上的画面。渐渐地,我越来越专注于那最最珍贵的珠宝——蓝珍珠。多年来,源淼一直教导我们关于蓝珍珠的深层含义,她的教导帮助我调和了表面上看起来截然相反的两件事:对物质生活的追求和对精神生活的渴求。我甚至开始热爱我过度消费的倾向,因为它向我表明,无论我积累的物质有多少,我那追求更高自我的渴望都还没有实现。

宝珠,在藏语中被读作“嘛尼”(中文翻译成“摩尼”)。佛教中最广为流传的一个梵咒是观世音菩萨的六字大明咒——嗡嘛尼呗美吽,意思是莲花上的宝珠。一次源淼与一位(美国)音乐家一起工作,当她吟唱“嗡嘛尼呗美吽”时,那位音乐家听成了“哦,钱给我买个房子” (Oh,money buy me a home),因而认为源淼的教法很有现实意义,这是源淼最喜欢讲的一个故事。这个故事让我意识到自己在追求灵性成长时,也偷偷地期盼着物质的丰盛。

源淼说,蓝珍珠,莲花上的宝珠,象征我们的灵性,处于物质世界但出淤泥而不染。通过这种教学,我学会了不再执着于对物质的攫取。我越来越珍惜那真正的财宝,那无限丰富、最珍贵的摩尼宝珠:蓝珍珠。

现在,每当听到源淼自编自唱的歌曲《蓝珍珠》时,我都会被深深触动。我深切感恩源淼以慈悲与智慧来引导我们。她让我知道自己是如此地幸运,因为我时刻沐浴在内在永恒的蓝珍珠的光芒中。

蓝珍珠,蓝珍珠,无上祝福,摩尼宝珠。

蓝珍珠,蓝珍珠,我心中的,摩尼宝珠。