参考文献
Agence France Presse.（2004a）.Début du sommet Russie-UE à la Haye.25 November 2004.
Agence France Presse.（2004b）.Poutine félicite lanoukovitch pour son élection à la présidence ukrainienne.25 November 2004.
Aptekar，P.（2004）.Odin s soshkoi，ostal'nye s lozhkoi.Gazeta.16 September 2004.
Aslund，A.and McFaul，M.（2006）.Revolution in Orange.The Origins of Ukraine's Democratic Breakthrough.Washington DC：Carnegie Endowment Centre for International Peace.
Averre，D.（2005）.Russia and the European Union：Convergence or Divergence？European Security.14（2）：175—202.
Avril，P.（2004）.L'Europe dénonce la fraude mais reste impuissante.Alors qu'un constat de désaccord a clos le sommet.UE-Russie，le scénario catastrophe d'une séparation est brandi par le clan au pouvoir pour faire barrageà l'opposition.Le Figaro.26 November 2004.
Babich，D.（2004）.Lekarstvo ot Evropy.U Mosckvy est'rychagi vozdei'stviia na ES.Vremya Novostei.No.75.29 April 2004.
Baltic News Service.（2004）.Lithuanian President leaves for Kiev on mediation mission（expands）.26 November 2004.
BBC Monitoring Central Asia Unit.Source：ITAR-TASS.EU says non-violence principle vital in search for solution in Kyrgyzstan.22 March 2005.
BBC Monitoring Former Soviet Union.Source：ITAR-TASS.Russian Foreign Minister criticises EU foreign policy chief over Kyrgyzstan.23 March 2005.
BBC Monitoring Former Soviet Union.Source：ITAR-TASS.EU foreign policy chief heading for Moscow to discuss Kyrgyzstan.23 March 2005.
BBC Monitoring Former Soviet Union.Supplied by BBC Worldwide Monitoring.Source：Radio Russia.Russia should offer EU greater consistency-envoy.11 May 2005.
BBC Monitoring International Reports.Putin appoints a spin doctor to“prevent velvet revolutions”in CIS.23 March 2005.
BBC News.（2004）.Polish head rejects Putin attack.24 December 2004.Retrieved 15 October 2011 from：www.news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4122721.stm.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Interfax.Russian，Ukrainian，Belarus，Kazakh leaders to create single economic zone.23 February 2003.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：UNIAN news agency，Kiev.Ukrainian Premier upbeat on CIS free trade zone.25 February 2003.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Halytski Kontrakty，Kiev.Russian spin doctor says Moscow distrusts Russian opposition leader.5 August 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Interfax.Russia-EU summit may be held in The Hague before the end of the year.9 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Kommersant.Russian paper sees Putin's Ukraine trip as attempt to sway presidential vote.11 November 2004.
BBC Summary World Broadcasts.Source：Interfax.Foreign minister denies politics prompted postponement of EU-Russia summit.12 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：UT1，Kiev.Ukrainian presidential candidates clash in TV debate.15 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Sislki Visti，Kiev.Ukrainian premier committed to ties with Russia，welfare state.17 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Antena 1 Radio.Lisbon Commission chief says“EU not happy”with Ukraine elections.24 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Ekho Moskvy.Ukraine not major topic for EU-Russia summit-Putin aide.24 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts：Source：ITAR-TASS.EU should concern itself with Cyprus，Kosovo，not Ukraine-Russian minister.24 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：RTR Russia TV.Russian deputy speaker urges EU not to meddle in Ukrainian affairs.25 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Inter TV.Ukrainian president urges street protests to end.26 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：Lithuanian Radio.Lithuanian leader arrives in Ukraine，explains his mission.26 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：TVP1，Warsaw.Ukrainian president welcomes start of round-table talks.26 November 2004.
BBC Summary of World Broadcasts.Source：NTV Mir，Moscow.Update on Ukraine.Main players interviewed on Russian NTV special.27 November 2004.
BBC World Wide Monitoring.Source：NTV Mir，Moscow.Putin explains visafree proposal at EU-Russia summit in London.4 October 2005.
Bridge，R.（2004）.Ukraine dominates EU-Russia summit.Moscow News Russia.1 December 2004.
Council of the European Union.（2004）.The Hague.14th EU-Russia summit 25 November 2004.Retrieved 12 April 2011 from：www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/er/82799.pdf
Council of the European Union.（2005a）.15th EU-Russia summit.Road Maps.Road Map for the Common Economic Space.Building Blocks for sustained economic growth.Brussels，11 May 2005.8799/05.ADD 1（Presse 110）.
Council of the European Union.（2005b）.16th EU-Russia summit.London，4 October 2005.12946/05（Presse 254）.
Dannreuther，R.（2006）.Developing the Alternative to Enlargement：The European Neighbourhood Policy.European Foreign Affairs Review.11（2）：pp.183-201.
Dempsey，J.（2004a）.Ukraine resentments sank EU's mediation.Poland and Germany avoid the vacuum.Standoff in Ukraine.Events take on a momentum of their own.International Herald Tribune.30 November 2004.
Dempsey，J.（2004b）.Moscow's“hands off！”doesn't dissuade EU；Europeans will call Ukrame“our border”too.International Herald Tribune.4 December 2004.
Dempsey，J.（2005）.Russia tries to force cuts in rights monitoring，fund block is feared as threat to Europe security organization.International Herald Tribune.30 March 2005.
Edwards，R.（2004）.Ukraine opposition in all-out strike call.Evening Standard.25 November 2004，
EurActiv.（2005）.Verheugen remarks cast shadow over EU-Russia summit.9 May 2005.Retrieved 3 February 2011 from：www.euractiv.com/en/security/verheugen-remarks-cast-shadows-eu-russia-summit/article-139151.
European Council.（1999）.Russia's response to the Common Strategy of the European Union of 4 June 1999 on Russia.（1999/414/CFSP）.Section 5.Securing the Russian interests in an expanded European Union.
European Parliament.（2004）.Session Document.Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on EU-Russia relations.（2003/2230 INI）.Committee on Foreign Affairs，Human Rights，Common Security and Defence Policy.Rapporteur：Bastiaan Beelder.Final A5-0053/2004.2 February 2004.
European Parliament.（2005a）.European Parliament resolution on the election results of Ukrame.13 January 2005.Retrieved 17 March 2011 from：www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do？type=TA&reference=P6-TA-2005-0009 &format=XML&language=EN
European Parliament.（2005b）.European Parliament resolution on EU-Russia relations.（2004/2170）（INI）.Brussels.Final edition.EU-Russia relations.26 May 2005.Retrieved 28 February 2011 from：www.europarl.europa.eu/sides/get-Doc.do？type=TA&reference=P6-TA-2005-0207&language=EN&ring=A6-2005-0135
Gaenzle，S.（2008）.EU-Russia relations and the repercussions.In Schmidtke，O.and Yekelchyk，S.（eds）.Europe's Last Frontier？Belarus，Moldova and Ukraine between Russia and the European Union.Basingstoke，UK：Palgrave Macmillan.
Gardiner，B.（2004）.World leaders welcome new Ukraine vote.Associated Press.3 December 2004.
Gera，V.（2004）.Driven by bad memories，Poland gets involved in neighbor Ukraine standoff.Associated Press.25 November 2004.
Guardian.（2004）.Ukraine vote on hold after court ruling.26 November 2004.
Gutterman，S.（2004a）.Putin arrives in Netherlands for EU summit as Ukrainian election strains ties.Associated Press.25 November 2004.
Gutterman，S.（2004b）.EU，Russia fail to clinch partnership accord at summit overshadowed by Ukraine crisis，predict deal next May.Associated Press.25 November 2004.
Gutterman，S.（2004c）.Putin and EU urge peaceful settlement in Ukraine，but East-West divide on results persist.Associated Press.25 November 2004.
Herd，G.H.（2005）.Russia and the“Orange Revolution”：Response，rhetoric and reality.The Quarterly Journal.4（2）：15-28.
Independent.（2004）.Ukraine's Supreme Court to hold inquiry into voterigging claims.26 November 2004.
Independent.（2005）.Putin stresses Russia is“equal”with EU states.5 October 2005.
Interfax.（2004a）.Common Economic Space will become a strong regional structure-Kuchma.15 September 2004.
Interfax.（2004b）.CEC way to European living standards-Putin.15 September 2004.
Isachenkov，V.（1999）.Yeltsin meets with German EU leaders.Associated Press.18 February 1999.
Kolerov，M.（2005）.Front protiv Rossii：“sanitaryi kordon”i“vneshnee upravlenie.”Regnum.18 March 2005.Retrieved 18 March 2011 from：www.regnum.ru/news/423582.
Kommersant.（2005）.Vladimir Putin naznachil barzhatnava kontrrevoliutsionera.23 March 2005.Retrieved 27 April 2011 from：www.kommersant.ru/Doc/556859
Kondrashov，D.（2005）.Front protiv Rossii：napravlenia agressii.Regnum.28 March 2005.Retrieved 23 October 2011 from：www.regnum.ru/news7428347.html
Kosachev，K.（2005）.From the Logic of“Near Abroad”to the Community of Interests.International Affairs（Moscow）.51（3）：85-91.
Lavrov，S.（2005）.Democracy，International Governance and the Future World Order.9 February 2005.Russia in Global Affairs No.1 Jan-March 2005.Retrieved 15 January 2011 from：http://eng.globalaffairs.ru/number/n_4422
Lobjakas，A.（2005）.Russia：EU Parliamentarians criticise Moscow over democracy.27 April 2005.Radio Free Liberty Europe.Retrieved 30 January 2011 from：www.rferl.org/content/article/1058662.html.
MacAskill，E.and Walsh，N.P.（2004）.Ukraine crisis：EU anger at Putin's role in election：diplomacy turmoil highlights simmering tensions with Russia.Guardian.25 November 2004.
MacDonald，A.and Croft，A.（2015）.EU defies Russian“bully”but disappoints ex-Soviets.Reuters.22 May 2015.
Medvedev，S.（2007）.The crisis in EU-Russia Relations：Between“Sovereignty”and“Europeanization.”Political Theory and Political Analysis.Working Paper.WP 14/2007/02.pp.1-20.
Melikova，N.（2004）.Putin vstretitsia so svoimi krutikami.V Gaage ego tiazhelye shestichasovye peregovory.Nezavisimaya Gazeta.25 November 2004.Retrieved 12 April 2011 from：www.ng.ru/politics/2004-1l-25/1-putin.html.
Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.（2000）.The Foreign Policy Concept of the Russian Federation.Approved by the President of the Russian Federation.V.Putin.28 June 2000.
Moscow Times.（2005）.Putin and Blair pledge to fight terrorism.6 October 2005.
Nedbaeva，O.（2004）.La crise ukrainienne s'oriente vers une nouvelle élection.Agence France Presse.29 November 2004.
Patten，C.（2006）.Cousins and Strangers.America，Britain and Europe in a new century.New York：Times Books.
Pavlovsky，G.（2005）.Russia's policy within the post-Soviet space.28 April 2005.Retrieved 30 February 2011 from：www.america-russia.net/eng/face/85193608？user_session=480f37b22dc8b6a25f659 dee5d4c25a.
Perrot，P.L.（2004），Poutine a décidé de marquer à tout prix son territoire en Ukraine.Agence France Presse.25 November 2004.
Petrov，N.and Ryabov，A.（2006）.Russia's role in the Orange Revolution.In Aslund，A.and McFaul，M.（2006）.Revolution in Orange.Washington DC：Carnegie Endowment for International Peace.
Pifer，S.（2007）.Ukraine Looks West.European mediators and Ukraine's Orange Revolution.Problems of Post-Communism.54（6）：28-42.
Ragozin，L.（2004）.Ukraine's east-west showdown.22 November 2004.Retrieved 18 January 2011 from：http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4023043.stm
Raik，K.（2007）.A Europe divided by Russia？The new Eastern Member States and the EU's policy towards the East.In Gower，J.and Timmins，G.Russia and Europe in the Twenty-first Century.An uneasy partnership.London：Anthem Press.
Regnum.（2005）.Nakanue sammita Rossiia-ES v Moskve：“krizis”，“Besperspektivnost”i“baltizatsiia”.10 May 2005.Retrieved 20 October 2011 from：www.newkaliningrad.ru/news/politics7k39068.html.
Ricard，P.（2005）.Il n'existe pas de modèle sociale européen.Chaque pays a ses traditions.Guenther Verheugen-vice-président de la Commission européenne.Le Monde.3 September 2005.
Romanova，L.（2004）.The party meeting is not cancelled.Gazeta.9 November 2004.
Russian Chamber of Commerce.（2005）.Ferrero-Waldner，B.Speech.25 May 2005.Retrieved 25 January 2011 from：www.ruscham.com/en/news/business_news/64/119.html.
Solana，J.（2005）.The EU and Russia：towards a strong and united Europe.Article by Javier Solana，EU High Representative for the CFSP on EU-Russia relations.25 May 2005.Retrieved 15 February 2011 from：www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/articles/84926.pdf.
Strauss，J.（2004）.Moscow accuses EU of meddling in Ukraine.Daily Telegraph.29 November 2004.
Sushko，O.and Prystayko，0.（2006）.Western influence.In Revolution in Orange.The origins of Ukraine's democratic breakthrough.Washington DC：Carnegie Endowment Centre for International Peace.
Tassinari，F.（2005）.A Riddle Inside an Enigma：Unwrapping the EU-Russia strategic partnership.The International Spectator.40（1）：45-57.
The Times.（2005）.From west to east rolling revolution gathers pace across the former USSR.15 February 2005.
Tsygankov，A.P.（2006）.New challenges for Putin's foreign policy.Orbis 50（1）：153-165.
Ukrainskaya Gazeta.（nd）.O deyatel nosti Rossiiskogo kluba.Retrieved 1 September 2011 from：www.ukr.ru/club/docs/61349482.
Ukrainskaya Pravda.（2004a）.Priktytiem dlya Pavlovskogo budet klub.19 July 2004.Retrieved 1 September 2011 from：www.pravda.com.ua/ru/news/2004/7/19/10621.htm.
Ukrainskaya Pravda.（2004b）.Rossiiskoe lobbi Yanukovicha-est‘li ugolovnyi sled？12 November 2004.Retrieved 1 September 2011 from：www.pravda.com.ua/ru/news/2004/11/12/13453.htm.
United Nations Economic Commission for Europe.（2004）.Regional Trade Agreements in the ECE.SES presidents sign agreements on VAT.16 September 2004.Retrieved 23 October 2011 from：http://ecetrade.typepad.com/rtas/recent_developments/.
Wielaard，R.（2004）.EU-Russia summit postponed due to lack of progress in difficult negotiations.Associated Press.5 November 2004.
Wilson，A.（2005）.Ukraine's Orange Revolution.Yale：Yale University Press
Yanukovich，V.（2004）.Ukraine's European future.International Herald Tribune.29 September 2004.
Yushchenko，V.（2004）.Whither Ukraine.Plotting Europe's eastern border.International Herald Tribune.10 September 2004.
Yushchenko，V.（2005）.Ukraine's future is in the EU.Speech given on 23 February 2005 at the European Parliament.Retrieved on 23 October 2011 from：www.eu-un.europa.eu/articles/fr/article_4382_fr.htm.
【注释】
[1]Babich（2004）.
[2]Yushchenko（2004）.
[3]同上。
[4]Yushchenko（2004）.
[5]同上。
[6]同上。
[7]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Sislki Visti，Kiev.Ukrainian premier committed to ties with Russia，welfare state.17 November 2004.
[8]Yanukovich（2004）.
[9]Ukrainskaya Pravda（2004a）.
[10]Ukrainskaya Gazeta（nd）；Petrov and Ryabov（2006），p.152.
[11]Ukrainskaya Pravda（2004b）.
[12]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Kommersant.Russian paper sees Putin's Ukraine trip as attempt to sway presidential vote.11 November 2004；Ragozin（2004）.
[13]Ragozin（2004）.
[14]Wilson（2005），p.105.
[15]BBC Summary of World Broadcasts.Source：UNIAN news agency，Kiev.Ukrainian Premier upbeat on CIS free trade zone.25 February 2003.
[16]Aptekar（2004），p.1；United Nations Economic Commission for Europe（2004）；BBC Summary of World Broadcasts.Source：Interfax.Russian，Ukrainian，Belarus，Kazakh leaders to create single economic zone.23 February 2003.
[17]Interfax（2004a）.
[18]Interfax（2004a）.
[19]Interfax（2004b）.
[20]同上。
[21]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Halytski Kontrakty，Kiev.Russian spin doctor says Moscow distrusts Russian opposition leader.5 August 2004.
[22]Isachenkov（1999）.
[23]BBC Summary of World Broadcasts.Source：UT1，Kiev.Ukrainian presidential candidates clash in TV debate.15 November 2004.p.11.
[24]同上，p.13。
[25]Romanova（2004）.
[26]BBC Summary World Broadcasts.Source：Interfax.Foreign minister denies politics prompted postponement of EU-Russia summit.12 November 2004.
[27]Wielaard（2004）.
[28]Nedbaeva（2004）.
[29]Nedbaeva（2004）.
[30]Wilson（2005），p.6.
[31]同上，p.125。
[32]同上，p.128。
[33]International Election Observation Mission quoted in Pifer（2007），p.29.
[34]Agence France Presse（2004a）.
[35]MacAskill and Walsh（2004）.
[36]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Antena 1 Radio.Lisbon.Commission chief says“EU not happy”with Ukraine elections.24 November 2004；Bridge（2004）.
[37]Bridge（2004）.
[38]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Ekho Moskvy.Ukraine not major topic for EU-Russia summit-Putin aide.24 November 2004.
[39]同上。
[40]同上。
[41]同上。
[42]BBC Summary of World Broadcasts：Source：ITAR-TASS.EU should concern itself with Cyprus，Kosovo，not Ukraine-Russian minister.24 November 2004.
[43]同上。
[44]Agence France Presse（2004a）.
[45]Edwards（2004）；Agence France Presse（2004b）.
[46]Gutterman（2004a）.
[47]Perrot（2004）.
[48]Avril（2004）.
[49]同上。
[50]Avril（2004）.
[51]Pifer（2007），p.30.
[52]Independent（2004）.
[53]同上。
[54]Gutterman（2004b）.
[55]Gutterman（2004c）.
[56]Melikova（2004）.
[57]Council of the European Union（2004）.
[58]同上，Medvedev（2007），p.5。
[59]CounciloftheEuropeanUnion（2004）.
[60]同上。
[61]Pifer（2007）.
[62]Wilson（2005），p.192.
[63]Baltic News Service（2004）.
[64]Gera（2004）.
[65]BBC Summary of World Broadcasts.Source：NTV Mir，Moscow.Update on Ukraine.Main players interviewed on Russian NTV special.27 November 2004.
[66]同上。
[67]Wilson（2005），p.138.
[68]Dempsey（2004a）.
[69]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Lithuanian Radio.Lithuanian leader arrives in Ukraine，explains his mission.26 November 2004.
[70]Pifer（2007），p.31.
[71]Wilson（2005），p.139.
[72]BBC Summary of World Broadcasts.Source：TVP1，Warsaw.Ukrainian president welcomes start of round-table talks.26 November 2004.
[73]Guardian（2004）.
[74]Strauss（2004）.
[75]同上。
[76]Averre（2005），p.187.
[77]同上。
[78]BBC Summary of World Broadcasts.Source：Inter TV.Ukrainian president urges street protests to end.26 November 2004.
[79]Sushko and Prystayko（2006），pp.139，140.
[80]BBC Summary of World Broadcasts.Source：RTR Russia TV.Russian deputy speaker urges EU not to meddle in Ukrainian affairs.25 November 2004.
[81]同上。
[82]Perrot（2004）.
[83]Dempsey（2004b）.
[84]同上。
[85]同上。
[86]BBC News（2004）.
[87]Wilson（2005），p.153.
[88]Tassinari（2005），p.53.
[89]Gardiner（2004）.
[90]Patten（2006），p.167.
[91]同上，p.220。
[92]同上。
[93]同上。
[94]同上。
[95]Patten（2006），p.167.
[96]同上，p.159。
[97]同上。
[98]European Parliament（2005a）.
[99]同上。
[100]同上。
[101]Yushchenko（2005）.另请参见Gaenzle（2008），p.215。
[102]Gaenzle（2008）.
[103]同上。
[104]同上。
[105]Gaenzle（2008）.
[106]同上。
[107]Ricard（2005）.
[108]Patten（2006），p.158.
[109]MacDonald and Croft（2015）.
[110]The Times（2005）.
[111]BBC Monitoring Central Asia Unit.Source：ITAR-TASS.EU says non-violence principle vital in search for solution in Kyrgyzstan.22 March 2005.
[112]同上。
[113]BBC Monitoring Former Soviet Union.Source：ITAR-TASS news agency.Russian foreign minister criticises EU foreign policy chief over Kyrgyzstan.23 March 2005.
[114]Lavrov（2005）.
[115]BBC Monitoring Former Soviet Union.Source：ITAR-TASS.EU foreign policy chief heading for Moscow to discuss Kyrgyzstan.23 March 2005.
[116]Dempsey（2005）.
[117]同上。
[118]Dempsey（2005）.
[119]同上。
[120]同上。
[121]Kosachev（2005）.
[122]Kosachev（2005）.
[123]同上。
[124]Kondrashov（2005）.
[125]Ivanov quoted in Herd（2005），p.19.
[126]同上。
[127]同上。
[128]Kolerov（2005）.
[129]Kommersant（2005）.
[130]BBC Monitoring International Reports.Putin appoints a spin doctor to“prevent velvet revolutions”in CIS.23 March 2005.
[131]Dannreuther（2006），p.184.
[132]Pavlovsky（2005）.
[133]同上。
[134]Pavlovsky（2005）.
[135]Regnum（2005）.
[136]Tsygankov（2006），p.163；Raik（2007），p.219.
[137]Euractiv（2005）.
[138]Euractiv（2005）.
[139]同上。
[140]同上。
[141]同上。
[142]Council of the European Union（2005a）.
[143]BBC Monitoring Former Soviet Union.Supplied by BBC Worldwide Monitoring.Source：Radio Russia.Russia should offer EU greater consistency-envoy.11 May 2005.
[144]同上。
[145]同上。
[146]BBC Monitoring Former Soviet Union.Supplied by BBC Worldwide Monitoring.Source：Radio Russia.Russia should offer EU greater consistency-envoy.11 May 2005.
[147]同上。
[148]European Parliament（2005b）.
[149]Lobjakas（2005）.
[150]European Parliament（2004）.
[151]Russian Chamber of Commerce（2005）.
[152]同上。
[153]Solana（2005）.
[154]同上。
[155]Solana（2005）.
[156]2011年3月3日通过电子邮件对拉尔斯·格隆伯格进行的采访。
[157]Council of the European Union（2005b）.
[158]Moscow Times（2005）.
[159]Independent（2005）.Putin stresses Russia is“equal”with EU states.5 October 2005.
[160]BBC World Wide Monitoring（2005）.
[161]同上。
[162]Kondrashov（2005）.