通过细节实现人物形象、动作欲望的相对完整

三、通过细节实现人物形象、动作欲望的相对完整

电视剧较长的篇幅使得人物形象的塑造、人物关系的发展变化都有一个较为缜密和宏观的布局,而片段受篇幅的限制,要讲清楚人物关系的前因后果、人物性格的发展变化,就要通过细节的铺陈设置揭示出来。我们先来看看改编后片段的整体剧本,再以老四为例,分析如何通过细节实现人物形象、动作欲望的相对完整。

案例八

《家有九凤》片段

——根据同名电视剧改编

时间:70年代末期,知识青年返乡时期

地点:老七屋、老妈屋

人物:老太太

老大:帮着妈照顾家,没什么主见又不敢得罪人

老三:泼辣、自私,靠贩卖玻璃、花生米补贴家用

老四:嫁给农民,靠种地为生。日子贫寒,有时还要靠母亲接济度日,不能生育

老五:街道人保主任,一心为家里着想,但总是一副领导派头

老七:全家最漂亮、最有文化、最有思想的人,刚从北大荒上山下乡回城

老八:俏丽,脑子活,跟着三姐投机倒把,不肯过循规蹈矩的生活

【老七屋】【鞭炮声】

(老七躲在屋里喝醋)

老五:(上场)老七,老七!

老七:五姐,手电、手电,(示意晃着自己了)太亮了。

老五:是有点亮啊。唉,老七,你这屋里什么味儿啊?你喝醋了?

老七:五姐,你是带我上户口的吧,我这就把衣服穿上,咱们这就走。

老五:不着急,不着急。这都几点了,人家早下班了,改天再说。

老七:(不情愿地)今天不去了?

老五:姐今天来,就是想跟你好好谈谈心。老七,你坐啊!老七,在咱们这个家,五姐最佩服的就是你。

老七:五姐,你说你……

老五:真的!你看你,不多言,但心里有数;不多语,但有思想;不炸糊,有知识,还有觉悟!这要不是这些年上山下乡,你现在都该大学毕业了吧?

老七:五姐,你到底想说什么啊?

老五:啊?我是想说啊,你当知青一去就是8年,咱家出了很多事,你都不知道。就说这老三和老八,是投机倒把,倒买倒卖,三天两头地给我惹事。你说你五姐在人保组当组长,你说我是管还是不管?你说我管了吧,这两人成天是刺了吧唧地跟我没完没了;我要是不管,可不是我吓唬你,你这次回来都见不着她们了,早给抓进去了!

图2-28 表演片段《家有九凤》剧照

老七:五姐,没那么严重吧。(图2-28)

老五:没那么严重?我跟你说啊,这些年要不是我在外面顶着,咱家不定出多大事呢。你说这老大,就是一和事佬;这老二呢,人家在广东不管咱这儿的事;老四,那是穷得提不上裤子,成天想着弄个偏方,怎么能怀上个孩子;这老六,婆家又一堆事;小老九又太小,根本不懂事……所以姐跟你谈话的中心就是咱妈拉扯咱们姊妹九个不容易,咱家可再也经不起什么事了,啊!

老七:(打岔)五姐,我给妈买了根山参,你拿回去给妈补补。(翻衣柜,找山参)

老五:老七!你就没什么跟五姐说的?

老七:这参是野生的,药性大。

老五:行了,行了,别找了。哎,老七,姐怎么觉着你这一猫腰见胖啊?

老七:衣服穿得厚。

老五:不是,(边说边拍老七)你看你这大肩膀子,这俩奶子也大了吧,啊?呦,这屁股也结实了……

老七:没有,没有,五姐,五姐!(喝住老五)

老五:老七,不是五姐说你,你看你这棉袄皱皱巴巴的,城里都不兴穿这个了,姐给你找一件。

老七:姐,不用了,我自己找,姐,我……

老五:(从衣柜里翻出一件,比画着说)哎,我觉得这件就挺好的,这色好,还有腰身,换上给姐看看。

老七:不用了,姐。

老五:换上给姐看看。

老七:姐,明天再换。

老五:今天换上给姐看看。

老七:姐,明天我自己会换。

老五:怎么着,你还跟姐不好意思?小时候不都姐给你换嘛,快换上。

老七:五姐,我不是不好意思,我自己会换,五姐,五姐!(夺过衣服,起身冲出房间)

老五:站住!老七,我跟你说了这么半天,你怎么回事啊。你坐下,老七!

老七:(把衣服甩给五姐)坐下什么坐下呀!我知道你要问我什么问题,你不就想看吗,我给你看!(撩开衣服,露出肚子)这下你舒服了,满意了,过瘾了吧?我告诉你,我没干什么下作事,这是我们爱情的结晶。你还站在这儿干什么呀?你快去告诉妈,告诉姐妹们,满街上喊去啊!你成天拿眼睛叼着我,现在总算是叼出块肥肉了,你快去报功啊!

老五:老七,你看你说的都是什么话啊。我宣传,宣传好啊?你脸上有光啊?这事既然已经出了,就赶紧商量商量怎么办吧。

老七:不商量!这孩子我一定要生下来,我自己养着!

【老太太屋】

(众姐妹扶着妈上场)

老大:妈,妈,您这是怎么了?

老三:妈,您怎么了?您倒是说句话啊!(老八帮妈脱鞋,扶到床上)

(众姐妹坐在床边)

老八:妈,妈,您哪儿不舒服啊?您没事吧?

老大:妈,您说句话啊,你要把人急死啊,妈。

老三:妈,妈,妈,您这是怎么了,妈。

(老四上场,一口水把妈喷醒)

老大:妈,您终于醒了,您吓死我了。

老三:妈,您哪儿不舒服啊?妈,哪儿难受啊?

老八:妈,您说话啊!

老四:妈,您哪儿不舒服啊,您倒是说话啊。

老太太:行了,我还没死呢。

老五:(边喊边上)妈,妈,真让我猜着了,老七她真的怀孕了。

老大:(把老五拽到一边)老五,我们刚在门外可都听见了。

老五:都听见了?

老四:老五,老七怀孕这事,是真的吗?

老五:真的,怎么不是真的。

老三:老五,你没凭没据的,凭什么说人家老七怀孕呐!

老八:就是。

老五:谁瞎说,谁瞎说了啊,她自己都承认了。

老大:行了,行了,都别说了。(指指妈)开会了!

老太太:老七这事你们刚在门外都听得真着的,我就不重复了,赶紧商量商量怎么办。

老三:都没人说话是吧,那我说三点意见。这第一呢,妈,您用人不当,老七这事就不该用初五凤,用大姐都比用她强。官迷!想当官都想疯了,就会踩着自家姐妹的肩膀往上爬!

老五:妈,您看她说的都是什么话啊!

老太太:你让她说。

老三:这第二嘛,我支持老七,你说人家为什么不做这孩子?为什么不做这孩子?还不是对这孩子有感情,对孩子他爸有情意,这是爱情,知道吗?不是什么流氓乱搞!所以呀,我建议,把孩子他爸请来,好好谈谈,成个家不就完了。

老八:哎,三姐!妈,你怎么不让我三姐当指挥呢!

老三:去去去,谁当那玩意儿。

老八:姐,那第三点呢?

老太太:三个屁!哄臭,滚!你们闻见了吗,啊?老大,你闻见了吗?

老大:是,是有点臭。

老太太:闻了吗?你。

老大:我支持老五,老五还不是为了老七,为了咱这个家好。

老五:还是大姐站得高,看得远。你说,我能害老七嘛。

老四:(怯怯地)妈,老七既然怀了,就让她生下来吧,我给养着,反正我在农村,离这儿远,也没人知道。

老太太:嗯,憋了半天憋出个蔫屁!你给养着?你吃了那么长时间的药,你都没养出来,现在还想抱养一个,你多大的本事啊!从咱这个院抱出去个私生子,你还让我活吗?你。

老四:那要是老七她不答应呢?

老太太:闭死你个嘴吧,你,有我老命在这儿顶着呢!老五,你有水平,你说。

老五:老七这事,咱们得从深层次考虑几个问题,也就是说,要抓住问题的根本,抓住纲,纲举才能目张。

老太太:捞干的。

老五:我这都是干的。首先,致使老七怀孕的根本原因是什么?是强奸、诱奸,还是阴谋诡计?

(与此同时,老四跟老大示意上厕所,老大指了指老妈,让她忍着坐回去。老四一再做出很急的样子,老大没辙只好让她快去快回,老四下场)

老大:照你这么说,这事儿还挺复杂的。

老五:强奸、诱奸,那属于犯罪,没什么可说的,怕就怕是阴谋诡计。

老大:那能不能是和哪个知青好上了?

老五:如果是那样的话,问题就更复杂了。那说明这两人一定是有感情的,这一有了感情,老七这孩子就不能轻易给做了,这事情就更难办了……

老太太:以前老五说话都是我给她打补丁,今天老五说的这些话,是句句贴谱,句句为老七,句句为了咱们这个家啊。老五,你有水平!现在最要紧的就是让老七赶紧把这孩子给做了。老五,你去找个医院!

老五:唉。

老太太:老四,老四……

老三:老四呢?

老五:对啊,老四呢?上哪儿去了这是?

老八:刚才还在这儿呢。

老大:那什么,妈,老四上厕所去了。我允许的,那个老八,你快去找一下。

老太太:不用了!这人本事不小啊,平常没精打采的一副受气样,这真闹起事来,还真能把人吓得屁滚尿流的。

老大:妈,您这话什么意思啊?

老太太:还愣着干什么,还不赶紧去老七屋。把人给我拦住了!

众姐妹:唉。(众姐妹搀扶妈下场)

【老七屋】

(老七收拾衣柜)

老四:(画外音)老七,老七。

(老七恍惚听见有人在喊她)

老四:老七,我在窗户这儿呢。

老七:(打开窗户)四姐,你怎么在窗户这儿?

老四:嘘,你小点声,别被她们发现了。快,扶我进去!

老七:哦,好。

老四:我说,你扶我一把呀!(老七扶着老四从窗户翻了进来)

老七:四姐,好好的门不走,你爬窗户,多危险啊。

老四:(给老七披上大衣)老七,听四姐说,上我那儿把孩子生下来,(说着,珍视地摸了摸老七的肚子)我给你养着。

老七:(甩开老四)我光明正大,我哪儿也不去。

老四:哎呀,你就别拗了。咱妈那脾气你又不是不知道,你是拗不过她的。走,跟四姐走,上我那儿把孩子生下来。(往外拽老七)

老七:四姐,咱家姐妹都瞧不起你,我不想给你添麻烦。

老四:咱家姐妹多,平常拿我当下酒菜,当瓜子嗑,嗑就嗑呗,无所谓。走,跟四姐走!

老七:我不去!(甩开老四)

老四:老七你可想好了,你是要在这儿住着呢,还是要孩子!

(老七一愣,下定决心,边穿衣服,边往窗户上爬)

老四:你就放心在四姐那儿住着,她们谁也想不到你会在我那儿。四姐再穷也穷不着孩子,保证给你养得白白胖胖的。

老七:(打开窗户)四姐,你托我一把。

老四:来,一二三,你使劲,走,一二三……

老七:四姐,我卡住了。

(老大、老五、老八上场。老七看见姐姐们,拍拍老四)

老四:使劲啊,一二三……你拍我干吗?我在这儿使劲呢,你拍我干什么?(回头看到众姐妹,腿一软坐在床上)

老五:还愣着干什么,还不赶紧把人给我拽下来!

老大:老四,你这是干什么啊?你让咱妈知道了,得怎么说你啊!你傻了你!

老五:老四,你想干什么啊?

老四:你们在这儿干吗?这是老七的屋,你们给我出去,出去。(边说边往外推人)

老五:老四,你干什么啊你?

老四:老五,这都什么年月了,你整人还没整够啊?

老五:谁整人了,我整什么人,我整什么人了?

老四:给我出去,都给我出去。老八,你也给我出去。

(众姐妹撕扯在一起)

老大:老四,有什么话咱好好说!

老四:不好好说!

老八:四姐,你冷静,冷静!

老四:不冷静!

老五:都甭跟她废话,都给我上!(把老四推开)

老四:你敢!你敢动老七一根汗毛,我跟你没完!

老五:怎么着,你还想打人呐?

老四:打人?我打的就是你!(老四上手打老五)

图2-29 表演片段《家有九凤》剧照

老大、老八:别打了,别打了。(老大和老八劝架,众姐妹拉扯在一块)(图2-29)

(老三扶着妈上场)

老三:(上前劝架)别打了,别打了。

(老五不小心踹到老三)

老八:你敢踹我三姐!

老三:老八,给我上。(老八和老三把老五撂倒在地上)

老四:打得好。(上去一起打,老大阻止)

老三:初五凤,我让你满街抓着我跑,我做点小买卖怎么了……

老五:我让你投机倒把,我让你倒卖花生米……

(众姐妹都倒在地上,撕扯着,老大看见妈)

老大:快起来,快起来,妈来了,妈来了!

(众姐妹狼狈不堪地站成一排)

老太太:打啊,接着打啊,一个个不都挺有本事的吗?接着给我打!

老大:妈……

老太太:出去。

老大:妈……

老太太:都给我出去!

老大:走走走。

(众姐妹下场)

老太太:老七啊老七,你姊妹九个,我最高看最放心的就是你。可我万万没想到啊,把天戳个大窟窿的也是你。你让妈这心呐,较劲地疼。话说回来了,是哪个王八羔子欺负了你,妈去跟他拼老命;可要是你自己惹下的事,我饶不了你。

老七:是我自己愿意的,不怨别人。

老太太:这话怎么说?你给我说清楚了!

老七:说说说,说什么说!他叫卫平,我俩是一个连队的。下乡第八年,刚开春,连队就断粮了,同学们饿得把喂马的豆饼都偷着吃了。就是这样,我们还得去兴安岭的青冈子上伐木头。有一天我饿昏了,从冈子上滚了下来,醒来一看,前面有两只狼盯着我,我吓哭了。这时候是卫平跑了过来,抡着棒子和狼恶斗了一个多钟头才把狼撵走。狼撵跑了,可卫平浑身是血,左手的小指头也叫狼撕去了。兴安岭的春天冷啊,积雪有两尺厚,卫平背着我深一脚浅一脚回到连队,刚把我放到炕上,他自己就昏过去了。从那以后,我们俩就有了感情。同学们有钩有门的一个个都回了城,就剩下我俩,我们就搬到一块儿住了。妈,我不是胡来,我们俩相依为命,有情有义,谁也拆不散我们,我就是要等他,就是要把孩子生下来,别的我不管,谁说也没有用!

老太太:(坐到老七身边,拉着老七的手)老七,这当妈的心里都有本账,白天在心里记着,晚上在被窝里数着。这个家最亏的就是你,最对不起的也是你。妈是过来人,不能不讲道理,你和卫平的事,妈理解,谁没打年轻时候过过?可是有一宗,这个孩子不能留。

老七:(把手抽了回来,捂着耳朵不听)

老太太:(围着老七转)你听我跟你说说这不能留的道理。你和卫平的事,你看好了,你愿意,妈没什么意见。可卫平什么时候能回城?不回城怎么办?你再跑回北大荒去?你说你没婚没嫁的,生个孩子算怎么回事?听你五姐说,孩子一生下来,你的户口落不上,这孩子的户口也落不上了,区办工厂更不能要你,怎么办?就这么黑着?什么时候是个头啊!盼,盼你回来,怎么盼回来一堆心事!你不能为了卫平把自己的一辈子给毁了!穿上衣裳,跟妈上医院,把孩子做了。走,走啊,给我走,我就不信了,我今儿个跟你豁老命了。走,你给我走。

(众姐妹上场,老七把妈推开,妈倒在众姐妹的怀中)

众姐妹:妈,您没事吧,妈!

图2-30 表演片段《家有九凤》剧照

老太太:(妈把众姐妹推开)老七,我要你一句话……

老四:老七,妈就要你一句话,你说了什么事儿都好商量。

老太太:没商量!老七,这孩子你是做还是不做?你要是做,我还是你妈。要是不做,就别叫我妈了。

(众姐妹上前劝老七,老七没说话)(图2-30)

老太太:老七,你妈我活了一辈子,穷了一辈子,没混出个什么名堂来,可就是这儿,(拍膝盖)高贵!旧社会我给地主当丫头,没跪过;三年自然灾害沿街讨饭要饭,我也没跪过;“文化大革命”造反派拉我上台,给你爹陪斗,我更是没跪过!如今我人老了,头发白了,这背也驼了,可就这儿,溜直!今天,我为我闺女好,我给你跪下了!(扑通跪倒)

【音乐起】

老七:(扑过来)妈,您这是干什么啊?您起来啊,起来,起来啊!好,我答应您,我做,我做还不行吗!妈……

老太太:(一把把老七搂在怀里)老七!

众姐妹:妈!

老七:妈,妈……

老太太:老七,你怎么了?

老七:妈,我肚子疼。

老大:妈,这怎么办啊?

老四:会不会要生了?

老太太:都别慌,都别慌!老五,去开介绍信!

老五:唉!(下场)

老太太:老三,快去找辆车!

老三:唉!(下场)

老太太:老四,快去熬鸡汤!

老四:唉!(下场)

老太太:老大、老八等什么啊,快扶着老七上医院,上医院呐!

老大、老八:唉!(扶着老七下场)

老太太:老大,找人给我捎个信!

老大:唉!

老太太:(慢慢地走到舞台中间)老天爷啊,我求求你,求求你,保佑我们老初家,保佑我的老七,顺顺当当地度过这一劫吧!我在这儿,给你磕头啦!(跪在地上,磕头)(图2-31)

图2-31 表演片段《家有九凤》剧照

老四是全家最穷的一个。在电视剧第一集中,众姐妹回家过年,每个人物出场时有过这样的交代:姐妹们都大包小包地把好东西往娘家拿,而日子拮据的老四只抱了几棵大白菜。为了不让老妈心疼,老四先跑到倒腾小买卖有点积蓄的老三家,厚着脸皮要来了一件老三的新棉袄穿上。即使这样,回母亲家的时候,还是受到了老八的奚落,老八还故意绊了老四一跤。老三、老八借着蒸属相的机会故意恶心老五时,老四笑呵呵地要跟老五交换。临走的时候,老妈嘱咐老大把过年剩的好吃的都给老四带走,老妈还偷偷塞钱给老四,嘱咐她别为了要孩子,吃药把自己身体吃坏了。老四善良、隐忍、要强,还有一股子蛮劲儿,正是凭着这股子蛮劲儿,老四和老四女婿踏踏实实种地,后来靠种中药材发财致富。她没有忘记老妈和众姐妹,开着拖拉机给母亲送来了一件貂皮大衣。后来老妈让姐妹们给残疾的老八凑钱治病时,老四拿出了20万。

老四这个人物在片段中着墨不多,却是导致情节急转直下的重要人物,那么她是一个什么样的人,她有什么样的动机和缘由,都需要通过细节巧妙地揭示出来,人物的独特永远体现在“怎么做”上。片段改编的目的不是展现冲突,而是展现冲突中的人。戏剧冲突是展现人物性格的重要手段。在片段改编中,明确了矛盾冲突中人物的主要动作,就必然要对人物的语言、行动进行重新结构和加工,尤其是选择“怎么做”的具体手段上,一定要以人物的规定情境为依据,这种发展不是简单地再现,而是对规定情境进一步地挖掘和深化。所以在片段中我们首先抓住人物的第一次亮相。老四第一次出场是一众姐妹扶着气昏过去的老妈回到屋里,大呼小叫地呼唤妈醒过来,这时老四嘴里含着一口水,几次想扒开众人,凑到老妈跟前,都被挡开。终于冲到老妈面前的老四,运足了气把水喷在老妈脸上,老妈渐渐清醒过来。这样的细节设置符合人物性格中的蛮劲儿,并且从一开始就在众多人物中强调老四这个人物的独特,为其后面一系列的行为做了情节上铺垫和人物性格逻辑的顺应。

在片段中,我们将开会时老四偷偷离场这段戏的细节做了这样的处理:老四跟老大示意上厕所,老大指了指老妈,让她忍着坐回去,老四一再做出很急的样子,老大没辙只好让她快去快回,老四下场。像老四的台词中说的:“咱家姐妹多,平常拿我当下酒菜,当瓜子嗑,嗑就嗑呗,无所谓。”我们根据老四的这一逻辑,用上厕所的方式从老妈主持的开会现场溜之大吉,这是老四为了保住老七肚子里的孩子,冒着被老妈狠批的风险,表达了自己的想法,无果,又从老五的言语中判断出事情的严重性后,突发奇想生出来的主意。如果这段表演把握住人物在强烈的欲望驱使下层层推进的行动线索,人物细腻的思索和变化以及最后离开的举措,就可以引发观众丰富的预想,形成情节上的伏笔。后面众姐妹发现老四不见来时,老妈的恍然大悟就会产生“预料之外又情理之中”的效果。

图2-32 表演片段《家有九凤》剧照

老四带走老七的惊险和艰辛在电视剧中用了一系列画面来表现,在片段中,我们顺应人物的蛮劲儿,设置了老四翻窗户进入老七屋的细节。后来老五等人冲进门时,正看到老七卡在窗户上上不去下不来,而老四正满头大汗地往上托老七(图2-32),嘴里嚷嚷着:“使劲儿呀,你倒是使劲儿呀!”这样大幅度的调度和动作更凸显了人物的艰难和不易。当老四看到众姐妹意识到生下孩子无望时,腿一软瘫坐在地方,这一坐道尽了人物的无助和悲凉。

电视剧中有一场表现老四对老七的孩子无限期待的戏,老四在家里拿出了很多孩子的衣服给老七看,并表示一定照顾好母子俩,临了还问了句:“他在里面有动静吗?”满是一个女人对孩子的无限渴望。在片段中,我们考虑到整个剧情向前推进的节奏,没有加入这些对话,而是通过老四给老七披大衣时,突然珍视地轻轻抚摸老七的肚子这一细节来揭示。虽然在前面开会时老妈批评老四:“自己吃了那么多药都没养出来,还想抱养一个?”但语言是最直接也是最直白的表达,巧妙的细节动作往往能够准确地传达出那些难以言喻的思想感情和人物微妙的内心变化,因此,细节动作的设置也是片段改编中描绘人物重要的手段。

《家有九凤》无疑是改编片段选材中最优秀的电视剧作品之一,色彩纷呈的人物、激烈跌宕的情节、鲜活浓郁的生活氛围、生动诙谐的语言……都给演员的表演提供了丰厚的养分和土壤。更重要的是《家有九凤》所传递出的一种达观、积极的人生态度和温暖人心的情感力量,是其多次登上表演片段的舞台依然历久弥新、让人久久回味的重要原因。