洪迈《容斋随笔》

更新于 2026年10月13日 版权声明
二、洪迈《容斋随笔》

洪迈(1123~1202),字景卢,号容斋,饶州鄱阳(今江西省上饶市鄱阳县)人,南宋著名文学家。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士,封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十,谥文敏。著有志怪小说集《夷坚志》和笔记体著作《容斋随笔》等。洪迈学识渊博,善为考辨,《容斋随笔》中对《世说》多有辩证评骘,今试举数例以明之。

(一)质疑例。《容斋随笔》卷四有“郭璞葬地”一则,其文云:

《世说》:“郭景纯过江,居于暨阳。墓去水不盈百步,时人以为近水,景纯曰:‘将当为陆。’今沙涨,去墓数十里皆为桑田。”此说盖以郭为先知也。世传《锦囊葬经》为郭所著,行山卜宅兆者印为元龟。然郭能知水之为陆,独不能卜吉以免其非命乎?厕上衔刀之见浅矣。[53]

此条系对《世说·术解》第7则的辨析,“厕上衔刀”之典,则出于《晋书·郭璞传》[54],洪迈以郭璞“厕上衔刀之见浅”,足见其客观理性之立场。

(二)考释例。如卷四“宁馨阿堵”条:

“宁馨”“阿堵”,晋宋间人语助耳。后人但见王衍指钱云:“举阿堵物却。”又山涛见衍曰:“何物老媪生宁馨儿?”今遂以阿堵为钱,宁馨儿为佳儿,殊不然也。前辈诗“语言少味无阿堵,冰雪相看有此君”,又“家无阿堵物,门有宁馨儿”,其意亦如此。宋废帝之母王太后疾笃,帝不往视,后怒谓侍者:“取刀来剖我腹,那得生宁馨儿!”观此,岂得为佳?顾长康画人物,不点目睛,曰:“传神写照,正在阿堵中。”犹言此处也。刘真长讥殷渊源曰:“田舍儿,强学人作尔馨语。”又谓桓温曰:“使君如馨地,宁可斗战求胜?”王导与何充语曰:“正自尔馨。”王恬拨王胡之手曰:“冷如鬼手馨,强来捉人臂。”至今吴中人语言尚多用宁馨字为问,犹言“若何”也。刘梦得诗:“为问中华学道者,几人雄猛得宁馨。”盖得其义。以宁字作平声读。

洪迈对“宁馨”“阿堵”的训释开启了对《世说》进行文字训诂、名物考证的先河。稍晚于洪迈的高似孙(1158~1231)在《纬略》中对“宁馨”的考释与洪迈大同小异[55],吴曾(1162年前后在世)的《能改斋漫录》亦然[56]。

(三)史评例。如卷七“名世英宰”条:(https://www.daowen.com)

曹参为相国,日夜饮醇酒不事事,而画一之歌兴。王导辅佐三世,无日用之益,而岁计有余,末年略不复省事,自叹曰:“人言我愦愦,后人当思我愦愦。”谢安石不存小察,经远无竞。唐之房、杜,传无可载之功。赵韩王得士大夫所投利害文字,皆置二大瓮,满则焚之。李文靖以中外所陈一切报罢,云:“以此报国。”此六七君子,盖非扬己取名,瞭然使户晓者,真名世英宰也!岂曰不事事哉?

此条评论曹参、王导诸人的“愦愦”之政,看似“不事事”,实则“以不事而事”,符合道家推崇的“无为而治”。

(四)考异例。卷十二“刘公荣”条:

王戎诣阮籍,时兖州刺史刘昶字公荣在坐,阮谓王曰:“偶有二斗美酒,当与君共饮。彼公荣者无预焉。”二人交觞酬酢,公荣遂不得一杯,而言语谈戏,三人无异。或有问之者,阮曰:“胜公荣者,不得不与饮酒;不如公荣者,不可不与饮酒;唯公荣可不与饮酒。”此事见《戎传》,而《世说》为详。又一事云,公荣与人饮酒,杂秽非类,人或讥之,答曰:“胜公荣者,不可不与饮;不如公荣者,亦不可不与饮;是公荣辈者,又不可不与饮;故终日共饮而醉。”二者稍不同。公荣待客如是,费酒多矣,顾不蒙一杯于人乎?东坡诗云:“未许低头拜东野,徒言共饮胜公荣。”盖用前事也。

此则用《简傲》第2则与《任诞》第4则刘公荣两事,当属传闻异辞,洪迈则辨析其异同,而又以东坡诗为例,颇有诗话之趣。

当然,洪迈亦有舛错。如卷四“凤毛”一则:

宋孝武嗟赏谢凤之子超宗曰:“殊有凤毛。”今人以子为凤毛,多谓出此。案《世说》,王劭风姿似其父导,桓温曰:“大奴固自有凤毛。”其事在前,与此不同。

实则萧绎《金楼子·杂记篇上》已曰:“世人相与呼父为凤毛。”洪迈以“今人以子为凤毛”,显然失考[57]。

✍AI写作