卜算子　黄州定惠院寓居作

缺月挂疏桐，漏断〔1〕人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。　惊起却回头，有恨无人省〔2〕。拣尽寒枝不肯栖〔3〕，寂寞沙洲冷〔4〕。

元丰五年冬作。

〔1〕漏，我国古代的时计，其法以水计时：用刻好度数的箭装置在铜壶中，壶中盛水，壶底有孔，水渐漏减，箭上的时刻度数便逐度露出。俗称“铜壶滴漏”，就是这种制造。漏断，是漏声已停，这里指初更已过。

〔2〕省（xǐng醒），知道、了解。

〔3〕不直说雁不栖于树枝，而说它不肯栖，是作者有所寄托，陈鹄云：“取兴鸟择木之意”（《耆旧续闻》）。

〔4〕陈鹄《耆旧续闻》：“赵右史家有顾禧景蕃补注东坡长短句真迹云：‘余顷于郑公实处见东坡亲迹书《卜算子》断句云寂寞沙汀冷，今本作枫落吴江冷，词意全不相属。’”此句原作“枫落吴江冷”，今从别本作“寂寞沙洲冷”。