谢雨告诸神文

（原文）某忝守州符与有民社，①近因旱暵，②上下忧惶。遍诣神祠，恳祈雨泽。果蒙昭报，好雨连宵，询诸农民，四郊沾足是用，③展谒祠下，以告神灵嘉惠之意。④

注释：①忝（舔tiǎn）——谦词，表示有愧于。州符，州官大印；民社，人民与社稷。 ②）暵（汗hàn）——干旱。③沾足是用——满足所用。④嘉惠——大恩。

（译文）我有愧于守护着州里的官印与民社，近来因为干热不下雨，上下人等忧心彷徨。遍告神祠，恳切地祈祷求雨。果然承蒙灵验的回报，好雨连宵，询问几位农民，四郊满足所用，拜谒祠下，以告神灵大恩的意思。