四、太子坐树阴处

四、太子坐树阴处

城东北四十余里,有窣堵波,是太子坐树阴,观耕田,于此习定,而得离欲1。净饭王见太子坐树阴,入寂定,日光回照,树影不移,心知灵圣,更深珍敬。

城东北四十多里处有座佛塔,是太子坐在树荫下,观看农民耕田,在这里修习禅定,得到远离欲念境界的地方。净饭王看到太子坐在树荫下进入寂定,太阳转动照耀,而树影不移动,心中知道是太子灵圣的表现,更加珍视敬重。

注释 1离欲:远离种种欲望、欲念。