三、二古佛本生处
2025年11月01日
三、二古佛本生处
城南行五十余里,至故城,有窣堵波,是贤劫中人寿六万岁时迦罗迦村驮佛本生城也1。城南不远有窣堵波,成正觉已见父之处。城东南窣堵波,有彼如来遗身舍利。前建石柱,高三十余尺,上刻师子之像,傍记寂灭之事,无忧王建焉。
从城向南行走五十多里,到一座旧城,有佛塔,是贤劫中人寿六万岁时迦罗迦村驮佛诞生的地方。城南不远处有座佛塔,是佛成正觉之后会见父亲的地方。城东南的佛塔,有那位如来的遗身舍利。塔前竖有石柱,高三十多尺,上面刻有狮子像,旁边记载着佛涅槃的事迹,是无忧王建造的。
迦罗迦村驮佛城东北行三十余里,至故大城,中有窣堵波,是贤劫中人寿四万岁时,迦诺迦牟尼佛本生城也2。东北不远有窣堵波,成正觉已度父之处。次北窣堵波,有彼如来遗身舍利。前建石柱,高二十余尺,上刻师子之像,傍记寂灭之事,无忧王之所建也。
从迦罗迦村驮佛城向东北行走三十多里,到达旧时都城,里面有座佛塔,是贤劫中人寿四万岁时迦诺迦牟尼佛的诞生地。向东北方向走不远,有座佛塔,是他成正觉之后度化父亲的地方。再往北的佛塔,有那位如来的遗身舍利。塔前竖有石柱,高二十多尺,上面刻有狮子像,旁边记载着佛涅槃的事迹,是无忧王建造的。
注释 1迦罗迦村驮佛:又作拘楼秦等,佛教传说中过去七佛中的第四佛,为现在贤劫一千佛中的第一佛。2迦诺迦牟尼佛:又作拘那含牟尼等,佛教传说中过去七佛中的第五佛,为贤劫第二佛。