救生鹿本生故事

雉救火侧不远，有窣堵波，是如来修菩萨行时，为鹿救生之处。乃往古昔，此有大林，火炎中野，飞走穷窘，前有流之厄1，后困猛火之难，莫不沉溺，丧弃身命。其鹿恻隐，身据横流，穿皮断骨，自强拯溺。蹇兔后至，忍疲苦而济之。筋力既竭，溺水而死。诸天收骸，起窣堵波。

野鸡救火处旁边不远，有座佛塔，是如来修菩萨行时，变化为鹿拯救生灵的地方。从前，这里有一片大森林，烈火在里面燃烧，飞禽走兽困穷窘迫，前面有急流的阻拦，后面有烈火的逼迫，没有不沉入水中，丧失性命的。那只鹿产生恻隐之心，身处急流之中，穿断皮肉骨头，极力救助溺水者。瘸腿的兔子后到，鹿忍着疲劳痛苦让它渡过，精力衰竭之后，溺水而死。天神收集它的骨骸，建造了这座佛塔。

注释　1（jué）：快，良马。