弗栗恃萨傥那国1

原文

弗栗恃萨傥那国东西二千余里，南北千余里。国大都城号护苾那2，周二十余里。土宜风俗，同漕矩吒国，语言有异。气序寒劲，人性犷烈。王，突厥种也，深信三宝，尚学遵德。

译文

弗栗恃萨傥那国东西长两千多里，南北宽一千多里。国家的都城称为护苾那，方圆二十多里。土地物产和风俗，与漕矩吒国相同，语言有差异。气候寒冷凛冽，人们性情粗犷暴烈。国王是突厥族人，深深地信仰佛教，崇尚学术，遵守道德。

注释　1弗栗恃萨傥那国：又作佛栗氏萨傥那，其方位无定论，可能在今阿富汗喀布尔河流域。2护苾那：又作护闻，城址一说在今阿富汗加兹尼以北的胡皮安，一说即今喀布尔。