菩萨蛮

有忆

湘帘影窣［1］阑干绿，湘人心比阑干曲［2］。但道不相宜，花醒病起时。红鹦偏解事［3］，戏唤人名字。才说莫多愁，春星满玉钩［4］。

【注】

［1］湘帘：用湘妃竹编织的帘子，泛指竹帘。宋范成大《夜宴曲》诗：“明琼翠带湘帘斑，风帏绣浪千飞鸾。”清纳兰性德《疏影·芭蕉》词：“湘帘卷处，甚离披翠影，绕檐遮住。”窣：低拂，下垂。唐杜荀鹤《赠元上人》诗：“垂露竹黏蝉落壳，窣云松载鹤栖巢。”

［2］“湘人”句：宋张炎《渡江云·次赵元父韵》词：“十年心事，几曲阑干，想萧娘声价。”清潘飞声《菩萨蛮》词：“阑干柳色含情绿，骚人心比阑干曲。”此处形象生动地写出了词人内心的曲折。

［3］解事：通晓事理。《南齐书·幸臣传·茹法亮》：“法亮便辟解事，善于奉承。”宋陆游《雷》诗：“惟嗟妇女不解事，深屋掩耳藏婴孩。”

［4］玉钩：喻新月。南朝宋鲍照《玩月城西门廨中》诗：“蛾眉蔽珠栊，玉钩隔琐窗。”唐李白《挂席江上待月有怀》诗：“倏忽城西郭，青天悬玉钩。”