哈尼致恩格斯

1892年4月20日于太晤士河畔里士满圣玛丽丛林克拉伦斯别墅区2号

亲爱的恩格斯：

附上一张五镑的英国钞票，继续偿还我欠的那笔债。这样，我总共还了十五镑了。但愿我能在本季度末或者在那之前将尚未偿付的五镑寄去。

在今天的新堡《每日纪事报》上看到一则关于警方突然搜查《公益》的消息。我还是好久以前看过一份这家报纸的。希望艾威林夫妇现在已与该报无任何瓜葛了。我对任何一种无政府主义者，从格莱斯顿到莫斯特，都不同情。我根本不想看到无政府主义者的太平盛世。

希望派尔希·罗舍的身体继续好转。我一直没有收到他的信。我的身体有时好些，可接着就又患“感冒”。天气真是太可恶了。每次晴天都是“一场愚弄、一种欺骗、一次陷害”。

请务必来信。(https://www.daowen.com)

永远属于你的

乔·朱利安·哈尼

4月21日寄出。

看来今天天气较好。我也许会到外面去。