安吉洛·玻里齐亚诺对他的保护人洛伦佐·德·美第奇致以问候

1.安吉洛·玻里齐亚诺（Angelo Poliziano）是15 世纪最伟大的文学人物之一。他是洛伦佐·德·美第奇的好友，也是一位热情洋溢的建筑学爱好者。关于他的拉丁诗歌，见阿诺迪（F.Arnoldi）的辑本，1964年；意大利文诗歌是由塞列洛（G.R.Ceriello）于1952年编辑的。

阿尔伯蒂很可能是想把这一整本书题献给费代里科·达·蒙太费尔特罗（Federico da Montefeltro）。在费代里科于1482年去世后，安吉洛·玻里齐亚诺似乎曾劝说巴蒂斯塔的遗嘱执行人贝尔纳多（Bernardo）将这本书题献给洛伦佐。他17 世纪的传记作者贝尔纳多·巴尔蒂（Bernardo Baldi）也是这样说的；见巴尔蒂Vita e fatti di Federigo di MontefeItro，vol.3，pp.55f.，并见丹尼斯顿（Dennistoun），《乌尔比诺诸公爵论文集》（Memoirs of the Dukes of Urbino），vol.3，p.258.费代里科拥有这本书的一个拷贝。（Vat.Urb.Lat.264）。

2.虽然提到他是作者的兄弟（frater），但贝尔纳多实际上是阿尔伯蒂的表弟——贝尔纳多的父亲，桑托尼奥·迪·里卡多（Santonio di Riccardo）是洛伦佐的兄弟，巴蒂斯塔·利奥（Battista Leo）的父亲。Frater 是比英语中的“兄弟”（brother）更为一般性的词。

3.阿尔伯蒂关于重物提升的论文“De motibus ponderis”已经佚失，虽然他努力将内米湖（Lake of Nemi）中的罗马军舰抬升出来的故事是他生命中最为人们所乐道的一段情节。见曼西尼（Mancini），Vita di Leon Battista Alberti，p.9。起重设施（pegma）和自动机（automatum）的使用比玻里齐亚诺（Poliziano）重写苏埃托尼乌斯（Suetonius）的文本《杂录》（Miscellanea）的时间要早4年，克劳狄乌斯（Claudius）34.参见克拉夫顿（Grafton），J.Scaliger，p.39。(https://www.daowen.com)

4.萨卢斯特（Sallust）的Bellum Iugurthinum 19.2。

5.有一条资料提到了拉丁诗人恩尼乌斯（Q.Ennius）为他自己写的墓志铭Quur？Volito vivo per ora virum，在这里他不允许人们表现悲恸，因为他仍然活在人们的口口相传之中。