致阿蒂库斯

福尔米亚[1]，公元前49年2月24日

无耻透了！于是不幸接踵而来。照我看来，无耻便是最终的不幸，甚至是惟一的不幸。

庞培曾欣赏恺撒，转而又畏惧他，拒绝和平协定，疏于准备战争，撤离了罗马，可耻地丢了皮凯努姆，在阿普利亚困了一段时期，又一声不响地到了希腊，不让我们对他那个史无前例而至关重要的计划有一丁点的了解。然后多米提乌斯[2]突然写了封信给他，他也写了信给执政官。

我本来几乎已开始相信正义的事业已闪现在他眼前，庞培（我心目中的庞培）正高声疾呼：“让他们绞尽脑汁吧，让他们耍尽一切谎言的伎俩吧，正义是属于我的！”[3]遗憾的是庞培跟正义告了久别，去了布鲁恩狄西乌姆。听说正是得到这个消息后，多米提乌斯和他的手下才投降的。多么令人伤心的事啊！我心悲痛，不能继续。等你的信！(https://www.daowen.com)