西塞罗散文_世界文学名著

1

论老年

蒂吐斯，假如我能帮你减轻积压在你胸中的郁闷，消除侵扰你心头的焦虑愁悒，我将得到什么酬报呢？[2] 阿蒂库斯，上面这几行诗原本是诗人恩尼乌斯写给他所谓的“那

阅读

2

论友谊

占卜者昆吐斯·穆丘乌斯·斯凯沃拉记忆力过人，常常绘声绘色地讲述他岳父盖乌斯·赖利乌斯的故事。每次提到他，无不称他为“智者”。我满16岁时，父亲就把我带到斯凯沃

阅读

3

论义务（二）

我的儿子，如果我们在各个方面都坚定不移地把道德之善作为我们的行动指南，那么，我们的现实义务或职责应是什么，也就不言自明了。我觉得在上一卷里我已经对此作了详尽明了

阅读

4

西庇阿之梦

如你所知，当时我是执政官曼尼乌斯·曼尼利乌斯[2]麾下的非洲第四军团军事护民官。一到那儿，我就急不可待地想拜见马西尼撒国王[3]，因为他是我家一位至交。当我趋前

阅读

5

对盖乌斯·弗勒斯的控告

各位元老，长期以来流行着这样一种看法：腰缠万贯的富豪犯了法，不论其罪证如何确凿如山，却总能安然无事。这种看法严重危害社会秩序，损害国家利益，正有待你们行使权力痛

阅读

6

对卡提林的第一篇控告辞

卡提林啊，你究竟还要我们忍耐到何时？你还要丧心病狂地玩弄我们多久？你那肆无忌惮、厚颜无耻的行径何时才能终了？你放眼看看罗马国部署在帕拉蒂尼山[2]上的重兵，看看

阅读

7

为诗人奥鲁斯·利西尼乌斯·阿基亚斯辩护

各位陪审员，也许我没有资格对奥鲁斯·利西尼乌斯[2]的处置妄加评论，但我感到有责任说几句。我自知能力有限，但我并不否认我的阅历已使我成为一个可以被公众认可的发言

阅读

8

为蒂吐斯·安尼乌斯·米洛辩护

诸位陪审员，我必须坦言，为一名浑身是胆的勇士辩护时胆怯畏缩是有失体面的。事实上，我的当事人蒂吐斯·安尼乌斯所挂念的是如何拯救我们祖国，却毫不考虑个人的安危，可我

阅读

9

支持马尔库斯·克劳狄乌斯·马尔凯勒斯

各位元老，最近我保持长时间的沉默[2]，那不是因为害怕，而是因为悲痛和踌躇。今天，我不再沉默，又开始恢复了直言不讳的习惯。对一个拥有至高权力的统治者所表现出的异

阅读

10

责马尔库斯·安东尼

关于安东尼[2]，我们应当作出何种决议，昨天我们已经决定了。当我们把荣誉加在他的敌人身上时，我们就因此表决了他是我们不共戴天的仇敌。只有萨尔维阿斯[3]一个人阻

阅读

11

致去伊皮鲁斯途中的阿蒂库斯

罗马，公元前59年5月或6月你的数封来信已经收悉，得知你正焦虑地等着消息。我们的出路却一条条地被堵死了。与死亡和放逐相比，奴隶制度只是小罪恶，而我们对前者的害

阅读

12

致妻子特伦提亚及儿女书

塞萨洛尼卡[2]，公元前58年11月25日特伦提亚，借很多来信，得知你正变得惊人地勇敢和坚强，而且你还努力不让身体或心灵上的痛苦拖累你。想到你那样勇敢、忠诚、

阅读

13

致阿蒂库斯

安提乌姆，公元前56年5月什么？你真的相信我会宁愿让别人而不是你来阅读并欣赏我写的东西？如果不是，你问，我为什么要把它先捎给别人看了？我那样做是因为那人不断催

阅读

14

致盖乌斯·斯克里伯尼乌斯·库里奥

罗马，公元前53年中期你知道的，信有很多种类，但其中最根本的一种还是借此与身在异地的人们沟通必要的信息。当然你不期望我给你写这种信，因为就你的私事而言，你自有

阅读

15

致阿蒂库斯

明特尼，公元前51年5月5日或6日是的，别离之时你我的感受我都看在眼里，记在心里，所以你务必保证不会通过什么新法令，使我们在过了这个法定年限之后还要忍受这不幸

阅读

16

致马尔库斯·凯里乌斯·鲁弗斯

老底嘉[2]，公元前50年4月4日你是否也曾料到我竟会找不出词来表达自己！不光是你们公众演讲家所使用的言辞，甚至我自己粗俗的语言也没法表达我的思想。然而这却是

阅读

17

西塞罗和兄弟昆吐斯以及他们的儿子们致蒂罗

勒卡斯，公元前50年11月7日你的来信使我百感交集。看了第一页，我十分伤心，不过看完第二页又稍微放心了些。因此，我万分坚持，除非你完全康复，不然根本就不该放任

阅读

18

致阿蒂库斯

福尔米亚[1]，公元前49年2月24日无耻透了！于是不幸接踵而来。照我看来，无耻便是最终的不幸，甚至是惟一的不幸。庞培曾欣赏恺撒，转而又畏惧他，拒绝和平协定

阅读

19

致阿蒂库斯

福尔米亚，公元前49年3月12日尽管目前我惟有在给你写信和读你来信之时才感到一丝的轻松，我依旧觉得没有主题的信件有点美中不足，相信你也有同感。在这样政局不稳、

阅读

20

致恺撒将军

福尔米亚，公元前49年3月19日我们的朋友弗尼乌斯[1]将你的信转交给我，信中你请求我来到罗马附近。读到你想利用我的“高见”和“地位”，我并不惊讶，但你还提到

阅读

21

致阿蒂库斯

布鲁恩狄西乌姆，公元前47年6月12日或13日我将把这封信交给别人的信差，因为他们马上就出发，所以这封信特别短。另外的，我准备遣派自己的信差送来。(https

阅读

22

致马尔库斯·特伦提乌斯·瓦罗

罗马，公元前46年你写给阿蒂库斯的信，他念给我听了，从中得知你的近况，却不知你我何时再见面。但我希望你不久就来看望我们。你的到来将给我极大的喜悦，我正翘首盼望

阅读

23

致阿蒂库斯

阿斯图拉，公元前45年5月15日我想我应该战胜自己的情绪，从拉努维厄姆回到塔斯坎路的家去。我只有两个选择，要么永远放弃那儿的财产——我的哀痛将一如既往，不过我

阅读

24

致阿蒂库斯

塔斯坎路，公元前45年8月7日或8日这么说，布鲁图称恺撒已归顺到好的一方了？好极了，但是除非他自尽，否则怎么能成为他们中的一员呢？布鲁图竟会这样说，真是愚蠢不

阅读

25

致阿蒂库斯

普提奥里[1]，公元前45年12月19日真是个难以应付的客人，幸好没留什么遗憾。因为事情样样进行得很称心如意。不过18日晚他抵达菲利普斯处时，屋子里挤满了士兵

阅读

26

致阿蒂库斯

拉努维厄姆[1]，公元前44年4月9日或10日你猜我在拉努维厄姆得到什么消息了？我猜想你在镇上是每天会听到一些新闻的。事情已经沸沸扬扬了。既然马蒂乌斯[2]这

阅读

27

致阿蒂库斯

西努萨[1]，公元前44年5月18日昨天我离开在普提奥里的住所时，给你寄了一封信。在库迈时我见到了琵莉亚[2]，她很好。事实上，在离开库迈时我又见到了她。她去

阅读

28

致阿蒂库斯

安提乌姆[1]，公元前44年6月8日我于今日（8日）抵达安提乌姆。我来了，布鲁图很高兴，然后他竟在众目睽睽之下问我有何建议。除塞尔维莉亚[2]、特吐拉[3]、

阅读

29

致盖乌斯·屈鲍尼乌斯

罗马，公元前43年2月2日要是你请我参加了3月15日举办的盛宴，那该多好啊！那样我们就会将所有美食一扫而尽了。否则，这帮人会给我们带来诸多不便，以至人民为共和

阅读

30

致鲁西乌斯·穆纳提乌斯·帕兰库斯

罗马，公元前43年3月20日我们的朋友盖乌斯·弗尼乌斯转告了你对共和国的态度，元老院非常开心，下议院也非常满意，但你那封在元老院所宣读的信似乎与弗尼乌斯所言相

阅读

《西塞罗散文》简介