7.19

更新于 2026年10月13日 版权声明
7.19

孟子曰:“事,孰为大?事亲为大;守,孰为大?守身为大。不失其身而能事其亲者,吾闻之矣;失其身而能事其亲者,吾未之闻也。孰不为事?事亲,事之本也;孰不为守?守身,守之本也①。曾子养曾皙②,必有酒肉。将彻③,必请所与。问有余,必曰:‘有。’曾皙死,曾元养曾子,必有酒肉。将彻,不请所与。问有余,曰:‘亡矣。’将以复进也。此所谓养口体者也。若曾子,则可谓养志也。事亲若曾子者,可也。”

今译——

孟子说:“天下事,什么最大?事奉双亲最大;一辈子的守护,什么最大?守住自身最大。不丧失自身德性而能事奉好双亲的,我听说过;丧失自己德性而能事奉好双亲的,我没听说过。(人生在世)哪一样不是做事呢?事奉双亲,才是做事的根本;(人生在世)哪一样不是守护呢?守护自己的德性,是守护的根本。曾子奉养父亲曾皙,一定有酒有肉。到撤掉食物时,一定请示剩下的给谁吃。曾皙问还有没有多余的,一定说:‘有。’曾皙去世,曾元奉养曾子,一定有酒有肉。到撤掉食物时,不再向父亲请示剩下的给谁吃。曾子问还有没有多余的,说:‘没有了。’准备留着下次再吃。这就叫奉养双亲的口腹。像曾子那样,就可以叫奉养双亲的心志了。事奉双亲能像曾子那样,就好了。”

注释——

① 焦循认为,孟子的这一段话本于孔子。《礼记·哀公问》记孔子之言:“君子无不敬也,敬身为大。身也者,亲之枝也,敢不敬与?不能敬其身,是伤其亲;伤其亲,是伤其本;伤其本,枝从而亡。”

② 曾子:曾参,字子舆。曾皙:曾参之父,名点,字皙。曾皙、曾参父子均为孔子弟子。下文曾元:曾参之子。据说曾子有三子:曾元、曾申、曾华。《礼记·檀弓上》:“曾子寝疾,病……曾元、曾申坐于足,童子隅坐而执烛。”《说苑·敬慎》:“曾子有疾,曾元抱首,曾华抱足。”

③ 彻:撤。(https://www.daowen.com)

开讲——

“失其身而能事其亲者,吾未之闻也”——有人问:坐牢的贪官污吏是“失其身”,他们中间不也有很多人对父母很孝顺,“能事其亲”?其实,这不是真正的“事其亲”,因为他自身的行为给双亲带来了无限的痛苦和耻辱。古人讲光宗耀祖,以自己行迹给双亲、祖宗增光,才是大孝,所谓“大孝显亲”。《孝经》:“立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。”犯罪失身之人,是“遗亲于丑”,是辱亲,是大不孝。《水浒传》中史进、杨志,不到走投无路不愿上梁山,因为“祖上都是清白之人”,落草为寇,就是“玷污父母遗体”,连子孙未来的路都被堵住了。做人清清白白,就是孝顺。

“事奉”即“侍奉”。“侍奉”也可以换一个词:服务。从前燕京大学的校训是“因真理,得自由,以服务”,读书求真理,获得自由身,就是为了服务社会。孟子说,“孰不为事”?人生在世,不都是“服务”两个字吗?服务他人,服务社会。仔细想想,人生一辈子,哪一件事不是服务他人,服务社会,并且在服务他人中成就自己?“不失其身”地为人民服务的人,是自尊的,是自信的,是自立的。而对社会、对他人的服务,从什么地方开始呢?从“事亲”,为双亲服务开始。同样,人生总有“守”,但什么是本质的守?守身。

在《孟子·梁惠王上》中,齐宣王问孟子“齐桓晋文之事”,最后孟子说,推行王道,人民就能过上“五十者可以衣帛”“七十者可以食肉”(1.7)的生活了,可见曾子奉养父亲曾皙,能做到每天“必有酒肉”是非常不容易的。中国黄河流域的文明是在艰难困苦中孕育的。英国历史学家汤因比在《历史研究》中说:“如果我们再研究一下黄河下游的古代中国文明的起源,我们发现,人类在这里所要应付的自然环境的挑战,要比两河流域和尼罗河的挑战严重得多。人们把它变成古代中国文明摇篮地方的这一片原野,除了有沼泽、丛林和洪水的灾难之外,还有更大得多的气候上的灾难,它不断地在夏天的酷热和冬季的严寒之间变换。”在1.3注⑦里,我引用过彭卫《汉代人的肉食》,提到在汉代,每人每年平均只有0.02斤肉,经济条件尚可的人家,每人每年平均肉食量也只有2~5市斤。回到那个历史场景,再设身处地来看“曾子养曾皙,必有酒肉”,是何等不容易!但这还不是最重要的,重要的在下面,“将彻,必请所与”,酒肉不能给太少,最好要剩一点,以便撤下来时,可以问剩下来的打算送给谁吃,使父亲能够有机会行使自己的意愿。如果父亲问:“家里还有吗?”一定说:“有。”这不仅在满足老人的身体需求,也在满足老人的精神需求,满足老人表达关爱家族其他成员的愿望。这就是父亲的“志”。“养志”就是保护老人的主体性,使他也能行使自己的自由意志。

孔子说:“今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养。不敬,何以别乎?”(《论语·为政》)曾元奉养父亲,只是“养口体”,而曾子奉养父亲,才是“养志”,才是“事亲”的榜样。

成语——事亲为大

链接——7.17;7.18;7.26;7.28;8.30;9.1;9.2

✍AI写作