7.21

孟子曰：“有不虞之誉①，有求全之毁。”

今译——

孟子说：“有料想不到的赞美，有吹毛求疵的诋毁。”

注释——

①　虞：预料。

开讲——(https://www.daowen.com)

孟子讲得真好啊！有生活阅历的人，在这里一定是“于我心有戚戚焉”（1.7）。平平常常做事，竟然有意料不到的赞美；用尽全力做事，谁料有求全责备的诋毁。人生在世，这两样东西可能随时出现，我们必须随时准备接受。

孔子孟子这样的人为什么是圣贤？因为他们能洞悉人类生活真相。我们只能活一辈子，他们能活多少辈子？德国哲学家雅斯贝尔斯说：“人类一直靠轴心时代所产生的思考和创造的一切而生存，每一次新的飞跃都会回顾这一时期，并被它重燃火焰”。（《历史的起源与目标》）我们为什么要读经典？是要用圣贤的智慧，弥补自己一生的有限获得。孔老孟庄，人间森罗万象，他们看在眼里；人间滚滚红尘，他们看在眼里。我们批判经验主义，认为凭有限的个人经验作判断是危险的。是的，确实如此。但是，全人类的经验呢？全人类的经验凝聚起来就是智慧，经典就是这些智慧的集中体现。

“有不虞之誉，有求全之毁。”这两句话，不是孟子的“意见”，而是他说出的一个“事实”。那他的“意见”是什么？就在这两句话之后，他没说的地方。

是什么？是：人生在世，无论毁誉，这就是命，是所有有担当的人的命。

成语——不虞之誉　求全之毁

链接——2.16