8.26
孟子曰:“天下之言性也①,则故而已矣②。故者以利为本③。所恶于智者,为其凿也。如智者若禹之行水也④,则无恶于智矣。禹之行水也,行其所无事也⑤。如智者亦行其所无事,则智亦大矣。天之高也,星辰之远也,苟求其故,千岁之日至⑥,可坐而致也。”
今译——
孟子说:“天下人所谈论的人性,就是在谈论人的本然之性而已。要寻求本然之性就要以顺应本性为基本方法。之所以那些自作聪明的人让人厌恶,是因为他们常常穿凿附会(脱离万物本性)。如果聪明就像大禹疏导洪水(顺应水的本然之性),那人们就不会厌恶聪明了。大禹疏导洪水,是使水不加干预自然流去。如果聪明人也顺应本性自然行事,那就是大智慧了。天是那么高,星辰是那么远,如果找到它们的自然规律,前后千年的日至,坐在家中也能推算出来。”
注释——
① 性:指事物本性。
② 故:本来的,本性的,规律的。最后一句“苟求其故”之故,显然是指事物自身规律,本然之性。
③ 利:顺,顺应。因势利导,即顺应其规律而疏导引导的意思。赵岐:“言天下万物之情性,当顺其故,则利之也。”朱熹:“性者,人物所得以生之理也。故者,其已然之迹,若所谓天下之故者也。利,犹顺也,语其自然之势也。言事物之理,虽若无形而难知;然其发见之已然,则必有迹而易见。故天下之言性者,但言其故而理自明,犹所谓善言天者必有验于人也。然其所谓故者,又必本其自然之势;如人之善、水之下,非有所矫揉造作而然者也。若人之为恶、水之在山,则非自然之故矣。”
④ 行水:使水运行,引导水使之按本性流淌。
⑤ 行其所无事:指在不受外力干扰的情况下运行。(https://www.daowen.com)
⑥ 日至:日至包括夏至和冬至。
开讲——
人性以顺为本,顺应自然,不是后天教育的东西。荀子说:“人之性恶,其善者伪也。”(《荀子·性恶》)伪,即人为。人为的,就不是本性。谈人性,一定是谈人的自然本性,合乎于本性的东西,而不是自作聪明,穿凿附会。
老子说:“以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。”(《道德经》六十五章)以智慧治国,是祸害国家;不以智慧治国,是造福国家。为什么?孟子这里相当于给老子做了注释:是因为穿凿,是因为自作聪明,是因为不顺应人性的自然。邓小平搞改革开放,就是顺应了人民发家致富过好日子的愿望,“所欲与之聚之,所恶勿施尔也。民之归仁也,犹水之就下”(7.9)。人民发家致富了,国家也就富强了。真正的大智慧,是顺应自然的智慧,是顺应本性的智慧。天际星辰那么高远,人的智慧能干预它们的自然运行吗?人类只有掌握它们的规律、顺应它们的规律,依四季节候而动。
朱熹:“程子曰:‘此章专为智而发。’愚谓事物之理,莫非自然。顺而循之,则为大智。若用小智而凿以自私,则害于性而反为不智。程子之言,可谓深得此章之旨矣。”
一、聪明要善用;
二、真聪明不是自以为是,而是以物为是——不是自己认为怎么样,而是事物本来怎么样;
三、智慧,就是管住自己的小聪明,老老实实依循规律。
链接——7.9