行露
誰謂雀無角《傳》:“雀之穿屋,似有角者。”《箋》:“人皆謂雀之穿屋,似有角。……物有似而不同,雀之穿屋,不以角,乃以咮。”(https://www.daowen.com)
《説文》曰“噣,喙也”,角即噣之本字。(一)以字形言之。鼎文有大喙鳥形《三代吉金文存》卷二頁二其喙形與卜辭角字不異,與卜辭兕字之角形亦酷肖,是古人造字,鳥喙與獸角,不分二事。(二)以字音言之。角古一讀與噣同。《淮南子·齊俗》篇“獸窮則
”,《新序·雜事五》篇
作觸,《玉篇》曰“
,古文觸”,《古文四聲韻》五引崔希裕《纂古》觸古文作觕,
觕同。
從角聲,觸從蜀聲,
觸字同,則角蜀音同,一也。《集韻》擉同捔。擉從蜀聲,捔從角聲,擉捔字同,則角蜀音同,二也。角音同蜀,而噣從蜀聲,是角音亦同噣矣。(三)以字義言之。獸角鳥喙,其形其質,本極相似,又同爲自衛之器,故古語角之一名,獸角與鳥喙共之。角噣之聲或轉爲觜,此後世用爲鳥觜專字者也,《文選·射雉賦》“裂膆破觜”徐注“觜,喙也”。然古本亦獸角之名,故字從角作。《説文》曰“觜,鴟舊頭上角觜也”,頭上角觜即毛角。鳥之毛角當以象角而得名,鳥毛角謂之觜,則獸角亦謂之觜可知。獸角謂之角,鳥喙亦謂之角,猶鳥喙謂之觜,獸角亦謂之觜也。獸角與鳥喙古并稱角,逮“角”爲獸所專,乃别製形聲之“噣”字,以當鳥喙之名,字從口蜀,蜀存角聲,上詳,口示喙意也。本篇曰“誰謂雀無角”,此古書鳥噣之名用古本字者。外此則《漢書·董仲舒傳》引《古諺》曰“予之齒者去其角,傅之翼者兩其足”,角亦噣字。二句以鳥獸對舉,上謂獸有齒以齧,即不得有噣以啄,下謂鳥有兩翼以飛,即不得有四足以走。若以角爲獸角,則牛羊麋鹿之屬,有角復有齒者衆矣,安得云“予之齒者去其角乎?”此説本吴仁傑、俞樾又有稱獸喙曰角者。《爾雅·釋獸》“犀似豕”郭注曰:“三角,一在頂上,一在額上,一在鼻上,鼻上者即食角也。”案犀鼻上角實當鳥之喙,而謂之食角者,角即噣字。此亦古語角噣不分之佳證也。詩角字指鳥喙,宋吴仁傑首發其覆,明何楷、清毛奇齡、俞樾、于鬯、薛蟄龍等説并同,惟咸語焉未詳,余故具論其形音義如此,以見諸儒立説之精也。